Benjy Myaz يستعيد كواليس صناعة أغنية الريغي الناجحة Love You Higher

كشف المغني الجامايكي Benjy Myaz كيف تشكلت أغنيته الناجحة بأسلوب الريغي Love You Higher، متتبعا جذور الأغنية إلى تسجيل Randy Crawford الصادر عام 1986 بعنوان Higher Than Anyone Can Count، وإلى قراره هو، بعد نحو عقد، إعادة صياغتها للجمهور الجامايكي.

وقال Myaz إن النسخة الأصلية لـ Crawford بقيت عالقة في ذهنه لسنوات بسبب لحنها وحضورها في الحفلات الراقصة وعلى الإذاعة. وأضاف أنه ظل معجبا بالأغنية طويلا، قبل أن يقرر في النهاية تقديمها بمعالجة ريغي وبصوته الخاص.

كما أقر بأن إعادة الأداء تمت من دون إذن مسبق. ووفقا لـ Myaz، واجهه الكاتب الأصلي لاحقا بشأن ذلك، ما أدى إلى نقاش حول سبب تسجيله للأغنية. وقال إن الأغنية لم تحصل على التصاريح اللازمة، واضطرت النسخة إلى أن تكون أقصر. وأشار إلى أن الموسيقى في ذلك الوقت كانت تُطبع على أسطوانات 45 بدلا من توزيعها على أقراص CD أو ملفات MP3.

واختير عنوان Love You Higher لأنه شعر بأن العنوان الأصلي لـ Crawford كان صعبا على كثير من المستمعين تذكره، رغم أنهم كانوا يعرفون الأغنية نفسها.

وقال Myaz إنه تولى بنفسه توزيع الأغنية وإنتاجها. وسُجلت في 93 East Records، وهي مساحة استوديو كان يديرها مع Trevor Bailey في 93 East Street. وقال إن الأغنية ظلت ممزوجة صوتيا لمدة عام كامل قبل إصدارها، وإنه كان يشغلها مرارا في سيارته إلى أن شعر بأن التوقيت أصبح مناسبا.

ومن بين أقوى ذكرياته المرتبطة بالأغنية أداؤها في Dennis Brown and Friends، حيث قدم نفسه إلى جمهور كان يعرف التسجيل بالفعل من الإذاعة، ثم مشاركته لاحقا المسرح مع Randy Crawford في Prime Minister’s Gala في Jamaica House عام 2000. وقد تحول ذلك الأداء، الذي رُتب عبر Prime Minister’s Office، إلى دويتو، مع دخول Myaz في المقطع الثاني.