حريق يلتهم منزلاً في Manchester أُعيد ترميمه بعد أشهر من إعصار ميليسا

إدغار وودبيرن، البالغ 67 عاماً، كرّس أشهراً لإصلاح مسكنه في Newport، Mandeville، Manchester، بعد أن دمّره إعصار ميليسا في تشرين الأول/أكتوبر الماضي، وكان يعتقد أنه على بعد ساعات من العودة إلى منزله مجدداً. بدلاً من ذلك، احترق العقار حتى الأسس في الليلة التي سبقت الموعد المقرر لاستئناف إقامته فيه، تاركاً إياه يصارع لاستيعاب الخسارة.

«لست بخير بالمرة. هذا غير واقعي ولا أستطيع تصديق الأمر»، قال وودبيرن لـ THE STAR أمس.

وقال إنه أقام في مكان آخر طوال فترة الترميم، الذي كان قد اكتمل للتو. «غادرت المنزل نحو السابعة صباح أمس (الأحد) لأنني اصطحبت صديقتي لأريها المكان. لم أكن أنام في المنزل، لذلك لم أعد إليه حتى تلقيت المكالمة»، قال.

وفي وقت لاحق من ذلك اليوم علم أن جهده ذهب سدى. «تلقيت مكالمة هاتفية تقول إن المنزل يحترق. أخبرني أحدهم أنه بدأ نحو الساعة 8:30»، قال.

التهم الحريق الهيكل بأكمله المؤلف من غرفتي نوم — غرفتي المعيشة والطعام، والمطبخ، والحمام، والشرفة. «ذهب كل شيء. الوثائق، والملابس، والأثاث. لم ينجُ شيء»، تأسف وودبيرن.

ويتفاقم وقع الصدمة لأنه ضخّ عملاً شاقاً وأمواله الخاصة لإعادة بناء المبنى بعد ميليسا. «سعيت وعملت بجد كي أقف على قدمي مجدداً بإعادة البناء بعد إعصار ميليسا. كنت قد أصلحت للتو سقف غرفتي والشرفة، وكنت أنوي إصلاح سقف الصالة تالياً. واشتريت المواد لإنهاء العمل فاحترقت. احترق كل شيء. الآن كأنني أبدأ حياتي من الصفر بعد أن عملت بهذا الجهد»، قال.

في البداية رفض أن يصدّق أن منزله يشتعل. «اتصل بي صديق وقال إن منزلي يحترق. طردته قائلاً إن شيئاً من ذلك غير صحيح لأنني مررت من هناك ولم يكن هناك شيء من هذا القبيل»، قال. «ذهبت على أي حال وأسرعت للنظر. عندما وصلت إلى الجزء الأمامي من المنزل ونظرت إلى الوادي، لم أرَ سوى سواد خالص.»

وحتى عند الوصول، تأخر إدراكه لحجم الخراب. «عندما رأيت أن المنزل يحترق فعلاً صُدمت. كل ما استطعت قوله هو ’Jah يعلم‘. لكن أتعلمون متى صرخت؟ هذا الصباح عندما نزلت إلى هناك ورأيت الدمار حقاً»، قال أمس.