Skip to main content
Realnews Yt

سكان غرانفيل يحتجون على إطلاق نار قاتل من الشرطة بينما تُحصي Indecom وفيات مايو

St. James
Skip to transcript

تظاهر سكان غرانفيل في St. James يوم الاثنين وأقاموا حواجز طرق بعد أن أطلق شرطي النار على لاتويا بوجا بولغين فقتلها يوم الأحد. اجتاح الحزن والغضب المجتمع بينما طالب الناس بإجابات وبعلاقة أكثر أمانًا مع قوات الأمن.

قال شهود طلبوا عدم الكشف عن هوياتهم إن شرطيًا أوقف بولغين وطلب منها رخصة القيادة. وأضافوا أنها قدّمت رخصة من دولة أخرى وأن الضابط واصل المطالبة بوثائق. وبحسب إحدى الروايات طلب الضابط منها مغادرة سيارتها فان تويوتا السوداء؛ وبينما كانت تحاول إيقاف المحرك تحرّكت المركبة، فأطلق الضابط النار مرة واحدة. وقال شاهد إن بولغين لم تكن تحاول الهروب. وذكرت تقرير شرطة أنها هدّدت بدهس الضابط الذي أطلق النار عليها. وأثارت لقطات من كاميرا في المنطقة قلقًا أوسع بشأن عمليات الإطلاق القاتلة من قوات الأمن.

قال عضو في مجموعة محلية لإدارة السلام، متحدثًا مجهول الهوية، إن بولغين كانت معروفة في المنطقة وقد تكون صعبة التعامل، لكنها لم تكن مجرمة ولم تستحق الموت. طلبت اللجنة المستقلة للتحقيقات (INDECOM) ممن لديه معلومات أن يتقدّم بها. ويُقال إن بعض السكان تحدثوا مع اللجنة. ومنذ بداية العام قُتل خمسة أشخاص في غرانفيل على يد أفراد قوات الأمن، بينهم روما بومان البالغة أربع سنوات في رأس السنة وTJ إدواردز البالغ من العمر 17 عامًا في عيد الأم.

حثّ مايكل تروب، مستشار حزب الشعب الوطني عن دائرة غرانفيل، السكان على التغلب على الخوف وتقديم الإفادات، لكنه قال إن INDECOM والشرطة يجب أن يطمئنا المجتمع أولًا بأن ذلك آمن. أطفأ رجال الإطفاء النيران من الحواجز المشتعلة على طريق رئيسي يُستخدم للوصول إلى Montego Bay. وقالت INDECOM إن وفاة بولغين رفعت عدد من قُتلوا برصاص قوات الأمن في مايو 2026 إلى 15، بينهم رجلان قُتلا في إطلاق نار شرطي في Hagley Terrace في 16 مايو. وأفادت اللجنة بـ130 وفاة من هذا القبيل حتى الآن في 2026، مقارنةً بـ129 في الفترة نفسها من العام الماضي. وأشارت أيضًا إلى أنه لم يُسلّم أيًّا من ثلاثة ضباط كُلّفوا بمراقبة الحشود في احتجاج الاثنين كاميرات مرتدة على الأجساد، ولم يكن أيّ منهم يرتديها.

في المحكمة العليا في وسط Kingston كان محامو الدفاع في محاكمة قتل ستة ضباط شرطة مستعدين لاستجواب وزير الزراعة فلويد غرين يوم الاثنين، لكن المدعية كاثي بايك قالت إنها لم تُنهِ استجوابها الرئيسي. وأكدت القاضية سونيا بيرترام-لينتون سابقًا مع الدفاع أن الاستجواب العكسي يمكن أن يبدأ بعد استراحة الغداء. وقالت بايك: «لم أقل قط إنني انتهيت. لم أقل ذلك.» وقال محامي الدفاع هيو وايلدمان للمحكمة إن دوره هو الاستجواب العكسي نظرًا لما جرى قبل الغداء. وواصلت بايك بطلب من غرين أن يضع علامات على صور مطبوعة لمسرح الجريمة في 12 يناير 2013. واستُدعي غرين، أحد شاهدي العين الاثنين، يوم الجمعة الماضي لتحديد صور المسرح. يُحاكم الرقيب سامروي موت، والعريف دونوفان فولرتون، والمفوّضون أندرو سميث، وشيلدون ريتشاردز، وأوراندي روز، وريتشارد لينش. ويواجه فولرتون أيضًا تهمة تقديم بيان كاذب إلى INDECOM. ويُتهمون بالقتل على صلة بوفاة ماثيو لي، ومارك ألين، وأوكليف داير برصاص خلال تبادل مزعوم لإطلاق النار مع الشرطة في Aadia Drive في Barbican، St. Andrew. ومن المقرر أن يعود الوزير إلى منصة الشهادة عندما تُنهي بايك استجوابها؛ ويُتوقع بعدها أن يستجوبه وايلدمان، وجون جاكوبس، وآليا غرانت-كوبين.

في محاكمة منفصلة في الدائرة المنزلية سمح القاضي ديل بالمر للادعاء باستدعاء شاهدين مجددًا ضمن جهود لقبول إفادة تشينيس روبيرتس، التي توفيت في فبراير 2021 لأسباب صحية. وقدّمت روبيرتس للشرطة إفادة عن قتل نوح سميث في 7 فبراير 2020 في Yarwood Place في St. Andrew قبل وفاتها. ويتعلق الطلب بالتهم 15 و16 في لائحة الاتهام ضد 25 متهمًا يُزعم أنهم أعضاء في ما يُعرف بفصيل «Tester Miller» من عصابة Klansman. فرض بالمر سبع قيود كضمانات، ومنع الادعاء من الاتصال بالشهود قبل أن يعودوا للشهادة، وقال إن الحكم لم ينهِ طلب المادة 31D بموجب قانون الأدلة. وتحدى محامو الدفاع تعرّف محقق على روبيرتس من صورة ضبابية؛ وقال شاهد آخر إنها كانت متأكدة أنها روبيرتس رغم جودة الصورة. وقال بالمر إن الاستدعاء كان يهدف لسد فجوة ضيقة في الأدلة، لا لوضع أساس واقعي جديد. وتستأنف المحاكمة يوم الثلاثاء الساعة 10:00 صباحًا.

منقول من Realnews Yt · نُشر أصلاً في .

13 لغات متاحة

تغطية أخرى

حول St. James

· مدعوم من OFMOP