Skip to main content
Realnews Yt

سكان Granville وعضو مجلس PNP يتحدون رواية الشرطة بشأن مقتل المراهق TJ Edwards في عيد الأم

St. James
Skip to transcript

احتج الجيران في Granville، St. James، يوم الاثنين بينما تحدثت علناً أم موجعة بفقدان ابنها البالغ من العمر 17 عاماً، الذي توفي خلال مداهمة شرطية في عيد الأم. حددته لجنة التحقيقات المستقلة (INDECOM) باسم TJ Edwards من Granville. تدرج INDECOM وفاته ضمن أحد عشر حادث إطلاق نار مميت من قوات الأمن تراجعها، وتقول إن 126 حادثاً من هذا القبيل سُجلت هذا العام.

امتنعت الأم عن ذكر الأسماء لكنها أكدت أن ابنها استسلم. قالت: «استسلم ابني لهم. تقول لصبي صغير أن يرفع يديه ثم ما زلت تطلق النار عليه». وأكدت أن الضباطفتشوه ولم يجدوا سلاحاً، ما يتعارض مع رواية قوة الشرطة الجامايكية (JCF).

تفيد معلومات منسوبة إلى JCF بأن وحدة كانت في المجتمع حوالي الساعة السادسة صباح الأحد تبحث عن مطلوبين؛ ومع انسحابها، يُقال إن الضباط اقتربوا من المراهق، واندلع صراع، فأُصيب برصاصة. قالت الشرطة إنها صادرت من جسده مسدس Taurus G2C أسود بخزنة ثابتة تحوي طلقة واحدة عيار تسعة ملليمتر.

ادعى المتظاهرون أنه كان عائداً إلى المنزل من حفلة حين هاجمه الضباط دون مبرر.

ضغط Tyrone Gorton من أجل توجيه تهم إلى من أطلق النار. قال: «أريد أن أرى الشرطي الذي أطلق النار. نريد أن يُحاسب. الشاب استسلم. يجب أن يُحاكم ذلك الشرطي أمام القاضي والمحلفين».

انضم مايكل Troop، عضو مجلس بلدية Granville من حزب الشعب الوطني (PNP)، إلى السكان الذين حملوا لافتات بعبارات شديدة عن القتل. تحدى الرواية الرسمية، ووصف Edwards بأنه شاب هادئ ساعد في إزالة الأنقاض بعد أن غمرت منطقة Hurricane Melissa بالمياه في أكتوبر الماضي، وقال إنه سينظم دعماً نفسياً للأم، وهي عاملة سياسية قُتل ابنها الأول على يد الشرطة. وربط التوتر بأحداث عنف في رأس السنة قُتل فيها Roma Bulman البالغة من العمر أربع سنوات برصاصة يُزعم أنها أُطلقت من سلاح تابع لقوة أمنية، وقتل رجلان أيضاً، وهي قضايا تُنظرها INDECOM.

استهان Troop بدور INDECOM. جادل قائلاً: «مجيء Indecom للتحقيق هراء لأنه عندما يحقق Indecom لا تسمع شيئاً بعد ذلك»، مستشهداً بـ 117 وفاة مرتبطة بالشرطة منذ يناير مقابل 317 أو 320 نسبها إلى العام الماضي.

زارت النائبة Marlene Malahoo Fort عن St. James West Central منطقة Granville لتخفيف التوتر. قالت إنها لم تكن حاضرة، وسمعت روايات متعارضة، وتقبل أن الألم ما زال طازجاً. قالت: «ليس كل من تحدث شاهد عيان مباشر، وهناك صدمة كبيرة لأن الجرح طازج. الجيد أن لدينا تحقيقات مستقلة من Indecom ويجب اتباع الإجراءات». وأشارت Malahoo Fort إلى شكاوى أوسع بشأن الشرطة، بما في ذلك دعوات لتركيب كاميرات مرتدية على الجسم، ووعدت حواراً مستمراً مع قوة الشرطة، وقالت إنها تريد تحقيقاً شاملاً دون السماح بانتشار الاضطرابات.

منقول من Realnews Yt · نُشر أصلاً في .

13 لغات متاحة

تغطية أخرى

حول St. James

· مدعوم من OFMOP