Pep Guardiola يؤكد مغادرة Manchester City بعد مسيرة تاريخية دامت 10 سنوات

مانشستر، المملكة المتحدة (AFP) — قال Pep Guardiola يوم الجمعة إن فترته مدرباً لـManchester City ستنتهي مع ختام الموسم، مسدلاً الستار على مرحلة استمرت 10 سنوات وأعادت صياغة مكانة النادي في كرة القدم الإنجليزية.

وخلال عهده مع City، حصد Guardiola 20 لقباً كبيراً. وشملت تلك الحصيلة ستة ألقاب في Premier League وأول تتويج للنادي بدوري Champions League، وهو إنجاز ظل بعيد المنال عن City لفترة طويلة قبل وصوله.

وستكون آخر مباراة له على خط التماس يوم الأحد، عندما يحل Aston Villa ضيفاً على Etihad Stadium. ولا يزال من المتوقع أن يبقى Guardiola مرتبطاً بمجموعة City Football Group الأوسع، مع خطط لتوليه دور سفير عالمي.

“يا لها من فترة عشناها معاً”، قال Guardiola في مقطع فيديو مؤثر نشره City. “لا تسألوني عن أسباب رحيلي. لا يوجد سبب، لكن في أعماقي، أعرف أن هذا هو وقتي.

“لا شيء أبدياً — لو كان كذلك، لبقيت هنا. الأبدي سيكون الشعور، والناس، والذكريات، والحب الذي أحمله لـManchester City الخاص بي.”

وكانت الأنباء عن استعداد المدرب الكتالوني للرحيل قد ظهرت أولاً يوم الاثنين. وجاء ذلك بعد يومين من رفعه كأس FA Cup للمرة الثالثة مع City. وفي ذلك الوقت، لم يقدم المدير الفني السابق لـBarcelona وBayern Munich وضوحاً كبيراً بشأن ما سيأتي لاحقاً، وبعد 24 ساعة رأى City لقب Premier League يذهب إلى Arsenal.

وقد تكرر اسم Enzo Maresca، المدير الفني السابق لـChelsea والذي سبق أن عمل ضمن جهاز Guardiola التدريبي في City، على نطاق واسع في التقارير بوصفه الخليفة المرجح في Etihad.

وأشاد مالك النادي Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan بتأثير Guardiola الذي تجاوز الألقاب. “لقد ترك بصمة لا تُمحى في حمض النادي النووي. بصمة جاءت من طريقة فوزه أكثر مما جاءت من كثرة الكؤوس التي رفعها”، قال Sheikh Mansour.

“له امتناني الذي لا ينتهي وامتنان عائلة City بأكملها، وهي عائلة سيظل دائماً جزءاً منها.”

وأصبح Sheikh Mansour، نائب رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة، محورياً في التحول الحديث لـCity بعدما اشترت أداة استثمارية من الإمارات حصة مسيطرة في النادي عام 2008 وغيّرت قوته المالية بشكل حاد.

وصل Guardiola إلى إنجلترا وهو معترف به بالفعل كأحد أنجح المدربين في كرة القدم الأوروبية. ففي Barcelona، نادي طفولته، تولى المسؤولية أربع سنوات من 2008 إلى 2012، وفاز بلقبين في Champions League وثلاثة ألقاب في La Liga، مستقطباً إعجاباً عالمياً.

ثم انتقل إلى Bayern Munich، حيث فاز بثلاثة ألقاب للدوري خلال ثلاثة مواسم، رغم أن تتويجاً آخر في Champions League لم يتحقق في ألمانيا.

لم يتوقع كثيرون أن يبقى Guardiola طويلاً في Premier League. لكنه استقر وترك أثراً امتد إلى ما هو أبعد بكثير من Manchester City، مغيّراً أفكار التدريب وأساليب اللعب في كرة القدم الإنجليزية.

“لدى النادي عقد من الذكريات والنجاحات التي سيظل ممتناً لها إلى الأبد، وأكثر من ذلك بكثير، تطور لا يمكن التراجع عنه”، قال رئيس City، Khaldoon Al Mubarak.

كما طلب City إقامة تمثال لـGuardiola في Etihad Stadium. وسيُوضع خارج المدرج الشمالي الموسع حديثاً في الملعب، والذي سيحمل اسمه.

وبفضل الدعم المالي المرتبط بالعائلة الحاكمة في Abu Dhabi، انتقل City من العيش في ظل غريمه المحلي Manchester United إلى أن يصبح القوة الأولى في Premier League. وقد اعتُمد نهج Guardiola القائم على الاستحواذ على نطاق واسع، من كرة القدم للشباب إلى أعلى المستويات الاحترافية.

“التأثير الذي تركه في كل دوري درّب فيه كان فريداً من نوعه”، قال مدرب England، Thomas Tuchel. “واحد من الأفضل جداً، جداً، جداً.”

كما اتجهت الأندية المنافسة إلى مدربين تشكلوا على يد Guardiola في محاولة لتقليص الفجوة. وأنهى Arsenal انتظاراً دام 22 عاماً للفوز بلقب Premier League تحت قيادة Mikel Arteta، وهو مساعد سابق آخر لـGuardiola.

وقال مدرب Liverpool، Arne Slot، إن مشاهدة فريق Guardiola في Barcelona ساعدت في تشكيل أفكاره الخاصة عن التدريب. كما انضم Xabi Alonso، المسؤول الآن عن Chelsea، إلى Bayern قرب نهاية أيامه لاعباً كي يختبر العمل مع Guardiola.