تشييع نجم الإحياء الإنجيلي كوكودو وسط الأغاني والرقص والتكريمات

وصل الحشود إلى Ranny Williams Entertainment Centre في وقت مبكر من يوم الأحد لتقديم واجب العزاء الأخير لمغني الإحياء الإنجيلي ديفيد «كوكودو» ماكديرموت. ونقلت دار Perry’s Funeral Home رفاته في عربة موتى زجاجية مزخرفة مكسوة باللون الأخضر — اللون الذي ارتبط به منذ زمن طويل.

وعلى مدى نحو أربع ساعات حوّل المحتشدون الوداع إلى احتفال، بالغناء والرقص لفنان يُذكر بقدر ما قدّم من عزاء روحي بقدر ما قدّم من ترفيه.

وكشف المدير نيكولاس ماركس أيضاً عن The Journey، إرث كوكودو وآخر مشروع سجّله. ويضم العمل المؤلف من 10 أغاني موعد صدور في 19 أغسطس. ويستلهم الريغي والدانس هول والـsoca والـAfrobeats والإحياء والـmento، بما يعكس سعي المغني الراحل نحو أساليب جديدة وأفق موسيقي أوسع.

وتحدث أكثر من عشرة متحدثين من دائرة أقاربه وأصدقائه عن كيف أعاد تشكيل حياتهم وحياة آخرين لا يُحصون. واستذكر عدة منهم سنواته قبل الخدمة الكنسية — قطع قصب السكر، والعمل كمنتقٍ للأغاني على نظام صوت، ولعب الدومينو بحماس — ثم طريقه إلى الرسامة.

وشاركت وزيرة الثقافة والجندر والترفيه والرياضة أوليفيا «بابسي» غرانج في جزء الإحياء من المراسم. ووقفت مع مغنين ورجال دين تحركوا حول النعش، مؤدين قطعاً طلبتها هي.

وقالت غرانج للحشد إن رئيس الوزراء السابق إدوارد سيغا كان قد صوّر احتفاظ جامايكا بتراثها الثقافي الأفريقي مصدراً للفخر وخيطاً أساسياً في الهوية الوطنية — إرثاً حمله كوكودو في الداخل والخارج كلما أدى. «كلما أمسك بالميكروفون، نزلت السماء لأن صوته كان فيه مسحة مقدسة. فهم كوكودو ما قاله نظيره في المزمور 100، وهو المثول في حضرة الرب بالغناء. بالنسبة إلى كوكودو، كانت كل أغنية قرباناً، وكل نغمة عبادة»، قالت غرانج.

وبالانتقال إلى أغنية حملة حزب Jamaica Labour Party الناجحة Me and Me Neighbour، قالت إن المقطع امتلك قدرة نادرة على جمع الناس عبر خطوط الأحزاب. «كان من دواعي سروري وشرفي الخاص أن أعمل معه في الاستوديو، منتجاً أغاني مثل Me and Me Neighbour. كانت تلك الأغنية ذات قوة توحيدية، فعندما عُزفت تذكرت سيدة من الجانب الآخر اتصلت بي لتقول إنها وجدت نفسها تغنيها. ذلك هو التأثير الذي أحدثه كوكودو في جامايكا. نعم، كانت أغنية حملة، لكنها جمعت هذا البلد أيضاً. قضينا أياماً وليالي كثيرة نعمل في الاستوديو. فأنا كتبت الأغاني، وكوكودو غناها. لذا تعلمون أنني سأفتقده، فقد كان ضحكه يملأ الغرفة، وكان ذلك الـ‘Hi! Hi! Hi!’ لازمة شديدة العدوى»، شاركت.

وقد نشأ ماكديرموت في Spanish Town، وخرج من المشقة بقوة موهبته. وأكدت شقيقته ألثيا ماكديرموت أنه رفض أن يُحصر في دور مؤدٍ في ساحات الجنائز فحسب، وأراد أن يسمع الجمهور المدى الكامل لما يستطيع تقديمه. وتحدثت عن طفولتهما قرب March Pen Road وعن قرب دام حتى وفاته.

«أتذكر يوماً أرسلتني أمي وكوكودو إلى القناة لجلب الماء، لأنها كانت تغسل الملابس. قضينا اليوم كله عند القناة نسبح بينما كانت أمنا تنتظر الماء، وعندما خرجنا أخيراً لم نجد الأوعية. عرفنا أننا سنُضرب، فقلنا إننا لن ندخل البيت. كان هناك عرض أفلام عند Baccas Bar، فذهبنا إلى هناك تلك الليلة وشاهدنا الفيلم حتى انتهى»، شاركت. وخوفاً من العقاب، قالت إنهما اختارا الراحة تحت جسر. «كانوا يقومون بإصلاحات قرب المكان، فذهبنا وجئنا بعلب كرتون ومزقناها واستقررنا تحت الجسر. سمعنا شخصين فوق الجسر يتحدثان؛ أحدهما أبي ورجل آخر. نمتُ وحلمتُ أن الماء يجرفني تحت الجسر، فقفزتُ وقررتُ العودة إلى البيت. فتح أبي الباب وأدخلنا. ترون أنه بمجرد أن غلبنا النوم، كانت الضربات ستقتلنا!» وروَت ألثيا ما سمّته «المغامرات الكثيرة» التي كانت تخوضها مع كوكودو. «أتمنى لو كنت أقف هنا لسبب مختلف. لم أحظَ بوقت كافٍ معه، لكن نم يا أخي. لقد بذلت أفضل ما لديك. لم يكن لأحد أن يطلب منك أكثر من ذلك»، قالت ألثيا للحاضرين.

وتلا ذلك الدفن في Dovecot Memorial Park.