عمدة Miami-Dade تؤيد اتهام Raul Castro في إسقاط طائرتي Brothers to the Rescue عام 1996

رحبت عمدة Miami-Dade، Daniella Levine Cava، باتهام الزعيم الكوبي السابق Raúl Castro، قائلة إن ذلك يقرب عائلات أربعة من ضحايا Brothers to the Rescue من المساءلة التي سعوا إليها منذ عام 1996.

وفي بيان صدر الثلاثاء، قالت Levine Cava إنها لا تزال تقف إلى جانب أقارب Carlos Costa وArmando Alejandre Jr. وMario de la Peña وPablo Morales. وتوفي الرجال الأربعة في 24 فبراير 1996، بعدما أسقطت طائرات عسكرية كوبية طائراتهم الإنسانية غير المسلحة فوق المياه الدولية.

ووصفت العمدة الرجال بأنهم “أبناء مجتمعنا”، وقالت إنهم قُتلوا بدم بارد. وأضافت أن عائلاتهم أمضت ما يقرب من 30 عاما وهي تحمل الحزن والغضب، بينما يُزعم أن المتهمين بالمسؤولية أفلتوا من العدالة.

“اليوم، مع اتهام Raúl Castro، بدأت عجلة العدالة — مهما طال دورانها — في التحرك”، قالت Levine Cava.

وأعلنت United States Department of Justice الاتهام على خلفية تدمير طائرتين مدنيتين كانتا تابعتين لمنظمة Brothers to the Rescue. وكانت المنظمة، ومقرها Miami، تنفذ رحلات إنسانية عبر Florida Straits للبحث عن مهاجرين كوبيين كانوا في خطر في البحر.

وقالت Levine Cava إن الوفيات لا تزال تحمل معنى عميقا لمجتمع المنفى الكوبي في Miami-Dade، الذي وصفته بأنه من بين الأكبر في العالم. وأضافت أن هذا المجتمع تشكل عبر أجيال من النزوح والقمع السياسي.

“جيراننا وزملاؤنا وأصدقاؤنا هم من بين مئات الآلاف الذين فروا من الطغيان، وبنوا حياة جديدة هنا، ولم يتوقفوا قط عن السعي إلى الحرية والكرامة اللتين انتُزعتا منهم ومن عائلاتهم”، قالت.

كما أشادت بأعضاء Brothers to the Rescue ووصفتهم بأنهم “أبطال”، مشيرة إلى أن مهماتهم كانت غير مسلحة وتهدف إلى مساعدة أشخاص في محنة في المياه المفتوحة.

“الرجال الأربعة الذين قُتلوا في ذلك اليوم من فبراير ماتوا وهم يؤدون عملا إنسانيا عميقا”، قالت Levine Cava. “كانوا يستحقون العدالة حينها. وعائلاتهم تستحقها الآن.”

وقالت Levine Cava إنه لا يمكن لأي قضية أمام المحكمة أن تعيد الأرواح التي فُقدت أو تمحو ثلاثة عقود من الألم، لكنها شددت على أن المساءلة والحقيقة لا تزالان مهمتين. وتعهدت بأن تواصل Miami-Dade الوقوف إلى جانب عائلات الضحايا ومع المجتمع الكوبي الأميركي في السعي إلى العدالة.