قاض أميركي يسقط قضية تهريب البشر ضد Kilmar Abrego Garcia بعد ثبوت ملاحقة انتقامية

أسقط قاض اتحادي في الولايات المتحدة لائحة الاتهام الموجهة إلى Kilmar Abrego Garcia، معتبرا أن القضية ما كانت لتمضي قدما لولا أنه اتخذ إجراء قانونيا بشأن ترحيله.

وقضى قاضي المحكمة الجزئية الأميركية Waverly Crenshaw، يوم الجمعة، بأن وزارة العدل أعادت إحياء تحقيق في تهريب البشر مرتبط بتوقيف مروري عام 2022، فقط بعد أن رفع Abrego Garcia، وهو مواطن سلفادوري، دعوى قضائية.

“لا تصل المحكمة إلى استنتاجها باستخفاف”، كتب Crenshaw. “تظهر الأدلة الموضوعية هنا أنه، لولا الدعوى الناجحة التي أقامها Abrego للطعن في إبعاده إلى السلفادور، لما كانت الحكومة قد أقامت هذه الملاحقة.”

برز Abrego Garcia العام الماضي كشخصية بارزة في حملة الرئيس Donald Trump ضد الهجرة غير القانونية. وقد أُبعد إلى السلفادور ووُضع في سجن ضخم، رغم أن أمرا قضائيا سابقا كان قد منع السلطات الأميركية من إعادته إلى هناك بسبب مخاوف من احتمال تعرضه للاضطهاد.

وأعادته إدارة Trump لاحقا إلى الولايات المتحدة في يونيو من العام نفسه. وبحلول ذلك الوقت، كان المدعون قد حصلوا بالفعل على لائحة اتهام جنائية تتهمه بتهريب البشر والتآمر لارتكاب تهريب البشر.

ونفى Abrego Garcia الاتهامات، وتمسك بأن الملاحقة كانت انتقاما لدعواه التي طلب فيها إعادته إلى الولايات المتحدة من السلفادور.

وعند إسقاط لائحة الاتهام، قال Crenshaw إن تسلسل الأحداث كان أساسيا في توصل المحكمة إلى وجود “افتراض الانتقامية”. وأشار القاضي إلى أن وزارة الأمن الداخلي كانت على علم بالتوقيف المروري قبل عامين، وأنها أغلقت المسألة عندما رُحّل Abrego Garcia. ولم تُفتح القضية مجددا إلا بعد أن أمرت المحكمة العليا الأميركية بإعادته من السلفادور.

وقد خالف ترحيله أمرا صادرا عن محكمة هجرة عام 2019 كان قد حماه من إرساله إلى بلده الأصلي. وجاء ذلك الأمر بعد أن خلص قاض إلى أنه معرض للخطر من عصابة استهدفت عائلته.

وعلى الرغم من أن Abrego Garcia عاد إلى الولايات المتحدة مع أقاربه، قال مسؤولون في إدارة Trump إنه لن يُسمح له بالبقاء. كما تعهدوا بإبعاده مرة أخرى، وهذه المرة إلى بلد ثالث لا تربطه به أي صلات.