أب من Westmoreland يسعى لعلاج ابنته البالغة تسع سنوات من السرطان في الخارج

يقول الأب Nickel Green، من Westmoreland، إن السنوات الأربع الماضية اتسمت بانتظار قلق وانتكاسات متكررة وخوف متزايد من أن الوقت ينفد أمام ابنته البالغة تسع سنوات.

شُخصت ابنته، Nickkara Green، في عام 2023 بساركوما الجزء اللين السنخية في المرحلة الرابعة، أو ASPS. والمرض سرطان نادر وعدواني يتطور في الأنسجة الرخوة، ويمكن لدى بعض المرضى أن ينتقل تدريجيا لكن بإصرار إلى أعضاء حيوية.

يقول US National Cancer Institute إن ساركومات الأنسجة الرخوة تشكل نحو واحد في المائة من جميع أنواع السرطان. أما ASPS فهو أكثر ندرة، إذ لا يمثل سوى جزء ضئيل من تلك الحالات، مع تشخيص نحو 80 شخصا به كل عام في الولايات المتحدة.

بالنسبة إلى Green، لا تخفف هذه الأرقام كثيرا مما يواجهه في المنزل. وقال إن ألم ابنته تفاقم بمرور الوقت، وإنه يعتقد أن إحالة طبية قد تمنحها الفرصة التي تحتاج إليها.

وقال Green: “أنا أنتظر منذ أن كانت في نحو الخامسة، وكان علي أن أقول: ‘يا رب، لا أستطيع أن أجلس وأشاهد طفلتي تموت’”.

وقال إنه، بحسب ما رآه، يبدو أن الأطباء غير متأكدين من الخطوة التالية، وطرحوا احتمال إرسال الطفلة إلى الخارج للعلاج.

وفي محاولة حديثة للعثور على مساعدة، نشر Green مقطع فيديو على TikTok عن حالة ابنته. وقال إن المنشور حصد مئات الآلاف من المشاهدات، ولفت في نهاية المطاف انتباه St Jude Children’s Research Hospital في الولايات المتحدة. وتُعرف St Jude بعملها في سرطانات الأطفال والأمراض لدى الأطفال.

وقال: “وصلت أخيرا إلى St Jude، فقد انتشر الفيديو على نطاق واسع”. وأضاف: “أشعر فقط أنني أريد البكاء، وهم يخبرونني بكل ما يجب فعله الآن. سيكتبون رسالة، ولذلك أبحث الآن عن مواعيد في السفارة”.

قال Green إن المشكلات الصحية لدى Nickkara بدأت عندما كانت في نحو الخامسة، حين بدأت تشكو من ألم شديد في البطن. وقال إنه أخذها إلى الأطباء عدة مرات، لكن لم يتم تحديد أي أمر خطير في البداية.

وقال: “أعطوها فقط Panadol وقليلا من DPH، هذا كل شيء”.

ومع اشتداد الألم، قال Green إنه أصبح مقتنعا بأن أمرا خطيرا ليس على ما يرام. وقال إن بكاء الطفلة أصبح أصعب على الاحتمال، ودفعه إلى طلب رأي طبي آخر.

وتذكر قائلا: “كنت أتساءل لماذا يؤلمها بطنها هكذا. في إحدى المرات استيقظت في منتصف الليل تبكي من الألم، فأعطيتها قليلا من الشاي. ثم في صباح أحد الأيام أعددت لها الفطور فتقيأت، ولذلك أخذتها إلى طبيب آخر”.

وقال Green إن ذلك الموعد غيّر كل شيء. خلال الفحص، رأى الطبيب تورما مقلقا، وبدأت الرحلة الطبية الطويلة والمؤلمة للعائلة.

وقال: “ظننت أنه فتق لأنني لم أكن أعرف شيئا عن أي سرطان”.

قال Green إن Nickkara أُرسلت فورا إلى Savanna-la-Mar Public General Hospital. ومن هناك، قال إنها نُقلت لاحقا إلى Cornwall Regional Hospital في St James بينما تنقلت العائلة بين عدة مرافق طبية في غرب جامايكا.

ورغم تلك الزيارات، قال Green إن الحصول على إجابات واضحة كان صعبا. وفي مرحلة مبكرة من العملية، قال إنه بدأ يطلب إحالة إلى الخارج لأنه لم يكن يعتقد أن النظام المحلي يمتلك ما يلزم لعلاج مرض ابنته.

وقال: “الطفلة لا تكف عن البكاء”، مضيفا أن صرخاتها من الألم يمكن سماعها من على بعد عدة أقدام.

وفي مرحلة ما، قال Green إنه أُبلغ بأن الرعاية في الخارج قد تتطلب مبلغا يتجاوز قدرته بكثير.

وقال: “أخبرتني ممرضة أن المطلوب $30 million upfront”. وأضاف Green: “لا يمكنني أن أجد ذلك إلا إذا كنت محتالا أو تاجر مخدرات. أنا مجرد مقاول”.

Green عالق الآن بين الأمل وعدم اليقين. ويعتقد أن رد St Jude ربما فتح طريقا، لكنه لا يزال ينتظر معرفة ما سيحدث بعد ذلك.

وقال إن أولويته هي الحصول على علاج لـ Nickkara، التي وصفها بأنها طيبة ومفعمة بالحياة. وقال إنها تحلم بأن تصبح طبيبة.

وقال Green: “تقول إنها تريد أن تصبح طبيبة، وأنا أتمنى فقط أن تتعافى من السرطان. أريد فقط الأفضل لابنتي”.