Caribbean utility crews help JPS push through final phase of Melissa restoration

KINGSTON, Ямайка — Компания Jamaica Public Service (JPS) опирается на поддержку карибских коллег по энергетической отрасли, выходя на финишную прямую восстановительных работ после урагана «Мелисса»: менее 3000 потребителей всё ещё ожидают возобновления электроснабжения.
В сообщении, распространённом в пятницу, энергетическая компания назвала помощь региональных партнёров одним из ключевых факторов уверенного продвижения работ. Линейные бригады Bermuda Electric Light Company (BELCO), а также специалисты компаний King's Electrical и Islandwide Electrical Limited из Сент-Люсии работают плечом к плечу с местными командами. На завершающем этапе операции численность прибывших специалистов превысила 80 человек.
В JPS отметили, что внешняя поддержка помогла ускорить подключения, особенно в населённых пунктах, принявших на себя самые тяжёлые удары стихии. Оставшийся объём работ сосредоточен в St Elizabeth и Westmoreland, где бригады работают в условиях труднопроходимой местности и восстанавливают участки сети, которые пришлось перепроектировать с нуля.
Старший вице-президент по общим службам JPS Рикардо Кейс заявил, что трансграничное сотрудничество стало ключевым в преодолении трудностей, оставленных ураганом.
«Мы понимаем уровень разочарования, с которым сталкиваются наши клиенты в западной части острова. Однако мы держим своё слово и обеспечиваем непрерывность работ. Наши команды, усиленные мощной поддержкой партнёров по коммунальной отрасли со всего Карибского региона, проявляют большую изобретательность, чтобы подать электричество на наиболее пострадавшие участки сети, несмотря на проблемы с доступом и масштабную реконструкцию. Благодаря этим партнёрствам мы видим значительный прогресс», — сказал Кейс.
Ураган «Мелисса» обрушился на остров 28 октября 2025 года, лишив электроснабжения около 77 процентов клиентов JPS и нанеся обширный ущерб национальной энергосети. Компания назвала это одним из самых разрушительных событий в своей истории.
«Это очень непростая работа, — признал Кейс. — Но у всех нас одна задача — восстановить электроснабжение для каждого без исключения клиента, и позитивный настрой бригад, работающих сообща, позволит нам сделать это максимально безопасно и быстро».
Syndicated from Jamaica Observer · originally published .
Legal context · powered by Jurifi
Get the legal angle on this story. Pick a prompt and Jurifi's AI will explain it using Jamaican law.
AI replies are based on Jamaican law via Jurifi. Not legal advice.