Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
JBN Network (Video)

Clarendon-Polizei ermittelt nach zwei Todesfällen in ausgebranntem Fahrzeug – Anklage nach Schießerei in St. Ann

8 Min. LesezeitSt. Ann
Skip to transcript

Die Polizei von Clarendon ermittelt zum Tod zweier Männer, deren Überreste früh am Samstag in einem brandgeschädigten Kraftfahrzeug in Bullet Mountain, Redford, gefunden wurden. Die Verstorbenen wurden als der Landwirt Daniel Thomas, 25, und Tyrone Thompson, auch Bubba genannt, 22, beide aus dem Good Hope District in dem Parish, identifiziert.

Gegen etwa 2:15 Uhr, so die Beamten, wurden die verkohlten Leichen der Männer in einem grauen Nissan Caravan entdeckt, der durch Feuer zerstört worden war. Das Fahrzeug wies zudem scheinbare Einschussschäden an der vorderen Beifahrertür und an der hinteren linken Schiebetür auf. Die Leichen wurden ins Krankenhaus gebracht, wo der Tod festgestellt wurde. Die Ermittlungen dauern an.

In St. Ann wurde der Sicherheitsmann Garth Wright, 51, aus dem Standfast District, Brown’s Town, angeklagt, nachdem ein männlicher Kunde bei einer Auseinandersetzung in einem Supermarkt in Discovery Bay am Dienstag, dem 7. Juli, angeschossen worden war. Wright steht wegen Verletzung mit Vorsatz, Einsatz einer Schusswaffe zur Begehung eines Verbrechens sowie Besitz einer Schusswaffe zur Verletzungsverursachung vor Gericht.

Die Polizei von Discovery Bay gab an, dass der Kunde gegen etwa 17:50 Uhr den Laden betrat, in dem Wright arbeitete. Als er ging, bat Wright darum, seine Tasche zu durchsuchen; der Mann weigerte sich. Es kam zu einem Handgemenge, und Wright soll seine lizenzierte Schusswaffe eingesetzt und den Kunden in den Unterleib geschossen haben. Die Polizei wurde gerufen, und der Verletzte wurde ins Krankenhaus eingeliefert. Nach Auswertung von Videoaufnahmen und Aufnahme einer Aussage des Beschwerdeführers nahmen die Ermittler Wright fest und klagten ihn an. Ein Gerichtstermin wird angesetzt.

Die Familie des vermissten Mannes Owen „Teacher“ Hamilton aus St. Ann setzt 500.000 Dollar für Informationen zu seinem Aufenthaltsort aus. Angehörige sagen, er habe sein Zuhause in Steer Town am Samstag, dem 4. Juli, verlassen, um an einer Grablegung an der Mountain Road in Bamboo teilzunehmen, und sei mit öffentlichen Verkehrsmitteln unterwegs gewesen, sei aber nie angekommen und seither nicht mehr gehört worden. Als er zuletzt gesehen wurde, trug er ein kariertes Hemd und eine schwarze Hose. Er ist etwa sechs Fuß groß, wiegt rund 170 Pfund und hat graumeliertes Haar. Wer Informationen hat, wird gebeten, die Polizei von St. Ann oder die nächste Wache zu kontaktieren oder 876-407-0350 beziehungsweise 876-369-0145 anzurufen.

In St. Catherine klagte die Polizei von Old Harbour den 69-jährigen Vermieter Gonzales, auch Guns genannt, wegen Verstößen gegen den Rent Restriction Act sowie wegen Einbruchs und Diebstahls an. Berichten zufolge schloss eine Mieterin ihre Mietwohnung ab und ging am 6. Juli fort; als sie am 9. Juli gegen 15:00 Uhr zurückkehrte, seien die Vorhängeschlösser am vorderen Gitter angeblich durchtrennt und ausgetauscht worden. Eine Zimmertür sei aufgebrochen worden, und ein Sparbüchse mit etwa 400.000 Dollar in Münzen sei verschwunden. Gonzales wurde am 11. Juli festgenommen und angeklagt, nachdem er die Taten Berichten zufolge gestanden hatte. Sein Gerichtstermin wird festgesetzt.

Die People’s National Party teilte mit, dass der Abgeordnete für Westmoreland Central, Dwayne Vaz, nach Gesprächen mit Oppositionsführer Mark Golding das Schattenkabinett der Opposition verlassen hat. Vaz will sich auf die Arbeit im Wahlkreis konzentrieren und nicht länger als stellvertretender Sprecher für Straßen und Bauwesen fungieren. Golding und die Partei erklärten, sie akzeptierten seine Entscheidung und dankten ihm für seinen Einsatz.

Separat erinnerten Behörden die Öffentlichkeit daran, dass nach Abschnitt 15 des Justices of the Peace Act das Amt eines Friedensrichters (JP) kein vergütetes Amt ist und die Aufgaben unentgeltlich wahrzunehmen sind. Wer von einem JP um Geld oder einen Gefallen gebeten wird, sollte den Namen des JP notieren und dies dem Custos in dem betreffenden Parish oder dem Justizministerium unter 888-JUSTICE melden. Verstöße gegen den Kodex können zur Entziehung der Bestellung durch den Generalgouverneur auf Empfehlung des Ministers führen; nach dem Entzug ist weder eine erneute Bewerbung noch ein Einspruch möglich.

Im St. Catherine District Adult Correctional Centre hob Corporal Carbert Bildungs- und Qualifizierungsprogramme für Insassen hervor, darunter Hochschulzugänge sowie Ausbildung in Informatik und Radiosendung, und betonte die Rehabilitation über die bloße Verwahrung hinaus.

Übernommen von JBN Network (Video) · ursprünglich veröffentlicht am .

13 Sprachen verfügbar

Weitere Berichte

Rund um St. Ann

· powered by OFMOP