Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
Manchester-Landschaftsgärtner, der acht Schlaganfälle überlebte, in Trinity-Haus erschossen
Jamaica Star

Manchester-Landschaftsgärtner, der acht Schlaganfälle überlebte, in Trinity-Haus erschossen

3 Min. LesezeitManchester

Jahrelang versetzte die Nachricht, dass Andrew Williams unwohl sei, seine Angehörigen in Angst. Mit 57 hatte er acht Schlaganfälle überstanden und lebte mit Diabetes, schwerem Bluthochdruck und einer Herzerkrankung — Krise um Krise überdauernd. Jeder Schreck bedeutete mehr Gebete, schlaflose Nächte und eilige Fahrten ins Krankenhaus. Die Familie war lange überzeugt, dass der Tod, wenn er käme, von den Leiden kommen würde, gegen die er so hart gekämpft hatte. Stattdessen raffte Gewalt den Mann dahin, den sie so sehr am Leben gehalten hatten.

Vergangenen Donnerstag wurde der ruhige Landschaftsgärtner und Gemeinschaftskoch, den man liebevoll One Son nannte, mehrfach angeschossen in seinem Haus in Trinity nahe Porus in Manchester aufgefunden. Die Angehörigen können noch immer kaum fassen, dass ein Mann, dem sie den Tod durch Krankheit zutrauten, stattdessen ermordet wurde.

„Niemand, nichts kann das rechtfertigen“, sagte sein ältester Sohn Castio. „Er verdient das nicht. Er ist ein bescheidener Mann.“

Castio, der im Ausland lebt, sagte THE STAR, dass dieser Morgen ihm für immer im Gedächtnis bleiben werde. Seine Mutter, die Williams nach der Trennung weiterhin nahestand, rief ihn an, kurz nachdem Nachbarn Alarm geschlagen hatten. Zunächst gab es keinen Hinweis auf eine Tötung. Castio sagte, er sei gerade von der Arbeit nach Hause gekommen, als sie ihn verstört anrief und berichtete, jemand habe gesagt, Williams liege bewusstlos auf dem Boden. Er ging von einem weiteren Schlaganfall oder Herzinfarkt aus.

„Ich sagte ihr, sie solle hineingehen und den Puls prüfen, weil es sein Herz oder die Schlaganfälle sein könnten“, sagte er und erinnerte sich, dass sein erster Gedanke ein medizinischer Notfall gewesen sei. Dann änderte sich das Bild. Seine Mutter berichtete von Blut, und Nachbarn drängten sie, nicht hineinzugehen, weil sie Schüsse gehört hatten. Castio drängte sie trotzdem, hineinzugehen, und räumte ein, er habe „angefangen zu fluchen“, bevor die Verbindung abreißt.

Verzweifelt nach Nachrichten rief er einen Cousin in May Pen an und bat ihn flehentlich, zum Haus zu fahren. Das Warten, sagte er, schien endlos. Etwa 20 Minuten später traf der Cousin ein und zerstörte, was an Hoffnung noch geblieben war.

„Er ging hinein und sagte mir, es sehe aus, als hätte er Schüsse abbekommen. Ich sagte ihm, das könne nicht wahr sein und sie müssten verrückt sein“, sagte Castio und brach in Tränen aus, während er fragte, warum sein Vater so sterben musste. Williams’ Leichnam, gezeichnet von Schusswunden, wurde im Schlafzimmer gefunden.

Castio nannte ihn „den Tausendsassa“, der einfach „weitergearbeitet“ habe. Er erinnerte sich, wie er als Junge vom Imbiss zu den Wochenend-Landschaftsarbeiten mitgelaufen sei.

„Er hat gemalt, Sanitär gemacht, Elektrik — er ist einfach so ein Typ. … Kochen bei einer Beerdigung, Party, jedes Koch-Event, er ist da in der Gemeinde. Er ist einfach so ein Typ“, sagte der Sohn.

Die Brutalität des Todes überwältigt Castio noch immer. Auch in der Trauer ist er entschlossen, die Täter vor Gericht zu bringen.

„Er verdient das nicht. Mein Vater ist ein unschuldiger Mann, und das werde ich mit ins Grab nehmen. Ich werde alles im Rahmen des Gesetzes tun, um Gerechtigkeit und Abschluss zu schaffen“, sagte er. „Dieser Mann ist mein Held — und der Held vieler Menschen.“, fügte er hinzu.

Übernommen von Jamaica Star · ursprünglich veröffentlicht am .

13 Sprachen verfügbar

Weitere Berichte

Rund um Manchester

· powered by OFMOP