Tony Curtis erinnert sich, wie Butterfly mit Jigsy King zum Dancehall-Favoriten wurde

Tony Curtis hat die Entstehung von Butterfly, der Dancehall-Kollaboration von 1992 mit Jigsy King, auf eine Tanzbewegung in Kingston zurückgeführt, die rasch ihren Weg ins Studio fand. Der Song wurde von Roof International produziert und entstand Curtis zufolge in einer Phase, in der Künstler darum wetteiferten, die Energie rund um den neuen Butterfly-Tanz einzufangen.

Curtis sagte, er und Jigsy King seien nach einem Wettbewerbssieg erst kurz zuvor zu Roof International gestoßen, als die Idee Gestalt annahm. Jigsy, erinnerte er sich, habe den Tanz angesprochen und ihn ermutigt, daraus einen Song zu entwickeln. Curtis, damals ein junger Sänger, sagte, er habe im Studio nach dem richtigen Ansatz gesucht, als ihm eine Melodie gekommen sei.

Die Session fand bei RFM statt; Barry O’Hare wird in Curtis’ Darstellung als Toningenieur genannt. Curtis sagte, der frühe Hook und Jigsy Kings Call-and-Response hätten die Aufnahme geprägt, während die Aufforderung, Butterfly zu tanzen, dem Track seine Richtung gegeben habe.

Er würdigte auch den Produzenten, der im Interview als Father Cole bezeichnet wurde, dafür, stark reagiert zu haben, als der Song Gestalt annahm. Curtis sagte, Menschen im Studio und in dessen Umfeld hätten auf Rhythmus und Gesang reagiert, was dem Team Zuversicht gegeben habe, dass die Aufnahme Potenzial habe.

Nachdem der Song fertiggestellt war, sagte Curtis, sei er zu Roof International gebracht und anderen vorgespielt worden. Die Reaktion habe zu Fragen geführt, ob sie den Tanz selbst beherrschten, und er erinnerte sich, dass ihm die mit Butterfly verbundene Fußbewegung gezeigt worden sei.

Curtis sagte, Courtney habe anschließend geraten, den Track für einen Sound-System-Test zu Stone Love zu bringen. Als Stone Love ihn spielte, sagte er, habe die Reaktion des Publikums bestätigt, dass Butterfly bereit sei, das Studio zu verlassen und in die Dancehall zu gehen.