Audrey Marks rechaza las afirmaciones de que Jamaica acordó recibir a 10.000 criminales de EE. UU.
La embajadora Audrey Marks, ministra responsable de eficiencia, innovación y transformación digital en la Oficina del Primer Ministro, ha procedido a corregir la desinformación generalizada que la vincula a un programa de nacionales de terceros países de Estados Unidos y a las afirmaciones de que Jamaica acordó recibir miles de delincuentes convictos.
Marks dijo que había dejado las respuestas públicas a los ministros de línea, incluidos los de relaciones exteriores, seguridad nacional y el ministro de información, pero regresó la semana pasada para encontrar al país «inundado de desinformación», incluidos informes falsos de que ella propuso admitir a 10.000 criminales.
Dijo que la falsedad central es que Jamaica firmó un memorando de entendimiento que permitía la entrada de violadores, asesinos y otros delincuentes graves. Gran parte de la alarma, añadió, siguió a un video popular con el secretario de Estado de EE. UU., Marco Rubio, aunque un reportaje del 16 de junio en The Gleaner sobre un memorando filtrado indicaba que Jamaica no admitiría a criminales graves.
Según ese reportaje, las transferencias de nacionales de terceros países se suspenderían si más de 10 personas buscaran permanecer en Jamaica. Estados Unidos proporcionaría los registros biológicos, médicos y penales disponibles; Jamaica evaluaría a cada persona antes de la transferencia, y solo se considerarían adultos sin condenas por delitos penales graves —excluidas las infracciones migratorias como la permanencia irregular—. Jamaica también conservaría la discreción para rechazar a cualquier persona por motivos de salud, seguridad u otros.
Marks dijo que no participó en la negociación del memorando de entendimiento. El 2 de enero de 2026, la Embajada de EE. UU. pidió al Ministerio de Relaciones Exteriores que abriera conversaciones; relaciones exteriores, seguridad nacional, justicia y el Departamento del Fiscal General lideraron ese trabajo. Dijo que aproximadamente entre 27 y 28 países han firmado, con Belice entre los signatarios regionales desde octubre, mientras que Jamaica, Barbados y Ghana permanecen en negociaciones.
Por separado, su embajada desarrolló una propuesta desde enero de 2025, finalizada alrededor de marzo de 2025, para ampliar el trabajo agrícola estacional más allá de un límite de 20.000, atraer profesionales calificados para aliviar la escasez de mano de obra, apoyar la inversión nearshore y fortalecer la cooperación en seguridad. Un programa piloto de unos 1.000 trabajadores calificados, con alcance para llegar a aproximadamente 10.000 en distintas comunidades, era distinto del memorando de tránsito.
Marks leyó una nota diplomática que mostraba que Estados Unidos buscaba una reunión el 5 de marzo de 2026 en Miami para discutir su acuerdo para hasta 10.000 nacionales de terceros países —no el memorando de entendimiento— para trabajadores ya examinados que se encuentran en EE. UU. y que podrían no obtener residencia. Dijo que «nacional de tercer país» significa alguien que no es ciudadano del estado anfitrión o receptor, no un criminal.
El memorando de entendimiento permanece sin publicar mientras se finalizan los términos. Marks dijo que la Organización Internacional para las Migraciones gestionaría el tránsito, con estancias limitadas a entre siete y 14 días. Su propuesta de trabajadores calificados permanece activa mientras el gobierno sigue combatiendo las narrativas falsas.
Sindicado desde Jamaica Information Service (Video) · publicado originalmente el .
Contexto legal · con tecnología de Jurifi
Obtén el ángulo legal de esta noticia. Elige una pregunta y la IA de Jurifi la explicará usando la ley jamaiquina.
Las respuestas de IA se basan en la ley jamaiquina a través de Jurifi. No es asesoramiento legal.
Otra cobertura

Stand for Jamaica Protest, Demands Accountability
CVM TV
News Bite: Government of Jamaica to consult stakeholders on US Migration Program
PBC Jamaica (Video)Mira
Chang: No criminal will find safe haven in Jamaica
Jamaica Gleaner
New lover just falls asleep after sex
Jamaica Star
St. Thomas No Longer “Forgotten Parish”- Minister Charles Jr.
Jamaica Information Service