Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
Asafa Powell rinde homenaje a Stephen Francis en un emotivo tributo en Instagram tras la muerte de su entrenador
Jamaica Observer

Asafa Powell rinde homenaje a Stephen Francis en un emotivo tributo en Instagram tras la muerte de su entrenador

2 min de lecturaKingston

KINGSTON, Jamaica — El velocista retirado Asafa Powell ha expresado públicamente su luto por Stephen Francis, el legendario entrenador de pista que moldeó su carrera durante más de dos décadas. Francis falleció tarde el sábado, solo un día después de cumplir 64 años.

El lunes, Powell recurrió a Instagram para compartir el dolor que, dijo, aún le costaba asimilar. "Todavía no puedo creer que esto haya pasado. Todavía no puedo creer que te hayas ido. Hay tanto que quiero decir, pero de alguna manera no encuentro las palabras. Todavía estoy tratando de procesarlo todo, y es difícil aceptar que ya no estás aquí", escribió junto a una fotografía de ambos.

Al reflexionar sobre su asociación de más de 20 años, Powell dijo que Francis fue mucho más que un entrenador en su vida. "Me duele el corazón al decir adiós al hombre que vio en mí lo que yo no podía ver en mí mismo. Durante más de 20 años, mi entrenador fue un padre, un hermano, un amigo. Me sacó del campo desde Charlemont High School hasta Kingston, sostuvo un sueño cuando yo no tenía ninguno, y me enseñó a creer en mí mismo; me dijo que podía batir récords. Estoy muy agradecido de haber sido parte de su sueño y de haberlo hecho realidad."

Powell también habló de la fe constante, la estructura y la mentoría que Francis le brindó a lo largo de su carrera. "Gracias por tu orientación, tu disciplina y por impulsarme a convertirme en el atleta y el hombre que soy hoy. Algunos de los momentos más grandes de mi carrera fueron posibles porque viste algo en mí y nunca dejaste de creer. Llevaré su espíritu en cada paso que dé. Tu impacto llega mucho más allá de la pista. Tu legado seguirá vivo; la historia de Jamaica en el atletismo es para siempre más rica gracias a ti, y tu impacto seguirá inspirando a generaciones venideras", declaró.

Cerró con una última despedida al hombre que lo respaldó mucho antes de que el mundo en general le prestara atención. "Gracias, entrenador… nunca te olvidaré. Gracias por creer en mí antes que el mundo", añadió Powell.

Sindicado desde Jamaica Observer · publicado originalmente el .

13 idiomas disponibles

Otra cobertura

En torno a Kingston

· con tecnología de OFMOP