Habitantes de Granville protestan tiroteo mortal de la policía mientras INDECOM actualiza cifra de muertes en mayo

Los residentes de Granville, St. James, marcharon y levantaron barricadas en la vía el lunes, tras el disparo mortal de una agente policial contra Latoya Buja Bulggin el domingo. El duelo y la indignación invadieron la comunidad mientras la gente exigía respuestas y un trato más seguro con las fuerzas de seguridad.

Testigos que pidieron no ser identificados dijeron que un agente había detenido a Bulggin y le pidió la licencia de conducir. Dijeron que ella mostró una licencia de otro país y el agente siguió exigiendo documentación. Según un relato, el agente le ordenó salir de su furgoneta Toyota negra; cuando intentaba apagar el motor, el vehículo se movió y el agente disparó una vez. Un testigo dijo que Bulggin no intentaba huir. Un informe policial afirmó que había amenazado con atropellar al agente que le disparó. Imágenes de una cámara en la zona han suscitado mayor preocupación por los tiroteos mortales de las fuerzas de seguridad.

Un miembro de un grupo local de gestión de la paz, que habló de forma anónima, dijo que Bulggin era conocida en la zona y podía ser difícil, pero no era criminal y no merecía morir. La Independent Commission of Investigations (INDECOM) pidió a quien tuviera información que se presentara. Según informes, algunos residentes ya han hablado con la comisión. Desde principios de año, cinco personas en Granville han sido asesinadas por miembros de las fuerzas de seguridad, entre ellas Roma Bowman, de cuatro años, el Día de Año Nuevo, y TJ Edwards, de 17, el Día de la Madre.

Michael Troop, concejal del People's National Party por la división de Granville, instó a los residentes a superar el miedo y rendir declaraciones, pero dijo que INDECOM y la policía deben primero garantizar a la comunidad que es seguro hacerlo. Bomberos apagaron las llamas de barricadas en llamas en una ruta principal hacia Montego Bay. INDECOM dijo que la muerte de Bulggin elevó a 15 el número de personas abatidas por las fuerzas de seguridad en mayo de 2026, incluidos dos hombres muertos en un tiroteo policial en Hagley Terrace el 16 de mayo. La comisión informó de 130 muertes de ese tipo en lo que va de 2026, frente a 129 en el mismo periodo del año pasado. También señaló que ninguno de los tres agentes asignados al control de multitudes en la protesta del lunes llevaba cámaras corporales ni se las habían entregado.

En la Corte Suprema del centro de Kingston, los abogados defensores en el juicio por asesinato de seis policías estaban listos para contrainterrogar al ministro de Agricultura, Floyd Green, el lunes, pero la fiscal Kathy Pike dijo que su examen directo no había concluido. La jueza Sonia Bertram-Linton había confirmado antes con la defensa que el contrainterrogatorio podía comenzar tras el receso del almuerzo. Pike dijo: «Nunca dije que había terminado. Nunca dije eso». El abogado defensor Hugh Wildman dijo al tribunal que le correspondía contrainterrogar dado lo ocurrido antes del almuerzo. Pike prosiguió pidiendo a Green que señalara fotografías impresas de la escena del crimen del 12 de enero de 2013. Green, uno de dos testigos presenciales, fue reconvocado el viernes pasado para identificar fotos de la escena. Están en juicio el sargento Samroy Mut, el cabo Donovan Fullerton y los agentes Andrew Smith, Sheldon Richards, Orandy Rose y Richard Lynch. Fullerton también enfrenta un cargo por declaración falsa a INDECOM. Se les acusa de asesinato en relación con los disparos mortales de Matthew Lee, Mark Allen y Ucliffe Dyer durante un presunto tiroteo con la policía en Aadia Drive, Barbican, St. Andrew. El ministro volverá al estrado cuando Pike termine su examen; se espera que Wildman, John Jacobs y Alia Grant-Copin contrainterroguen entonces.

En un juicio aparte del Home Circuit, la jueza Dale Palmer permitió a la fiscalía reconvocar a dos testigos como parte de los esfuerzos por admitir la declaración de Chenise Roberts, quien murió en febrero de 2021 por complicaciones de salud. Roberts había dado a la policía una declaración sobre el asesinato de Noah Smith el 7 de febrero de 2020 en Yarwood Place, St. Andrew, antes de su muerte. La solicitud se refiere a los cargos 15 y 16 de la acusación contra 25 presuntos miembros de la facción llamada «Tester Miller» de la pandilla Klansman. Palmer impuso siete restricciones como salvaguardas, prohibió a la fiscalía contactar a los testigos antes de que vuelvan a declarar y dijo que la decisión no cerraba la solicitud al amparo de la sección 31D de la Evidence Act. La defensa había impugnado la identificación de Roberts por un detective a partir de una fotografía borrosa; otra testigo dijo estar segura de que era Roberts a pesar de la calidad de la imagen. Palmer dijo que la reconvocatoria tenía por objeto cerrar una brecha probatoria estrecha, no sentar una nueva base fáctica. El juicio continúa el martes a las 10:00 a. m.