La Cámara aprueba la Ley de Mediación y rinde homenaje a Harding, Peart, Nelson y Francis

KINGSTON — La Cámara de Representantes aprobó el 14 de julio de 2026 la Ley de Mediación 2026 y rindió un homenaje formal a cuatro destacados jamaicanos antes de interrogar a ministros sobre la política energética.

El ministro de Justicia Delroy Chuck impulsó el proyecto de ley, que establece un marco regulatorio para la mediación en Jamaica, incluida la mediación comunitaria, registra a los mediadores, otorga licencias a los proveedores de servicios de mediación y da efecto a la Convención de las Naciones Unidas sobre los Acuerdos de Transacción Internacionales resultantes de la mediación (Nueva York, 20 de diciembre de 2018).

Tras la segunda lectura, la Cámara se constituyó en comisión plenaria. Los miembros debatieron si “habitualmente residente” en las definiciones del artículo 2 de mediación interna, mediación comercial internacional y acuerdo de transacción internacional debía pasar a “ordinariamente residente”. El líder de la oposición Mark Golding y otros miembros urgiieron cautela antes de cambiar el lenguaje a una mera presencia en Jamaica. Chuck, tras consultar a asesores técnicos, mantuvo “ordinariamente residente” en los tres lugares. El artículo 11 fue enmendado para permitir hasta seis meses de prisión en defecto del pago de una multa. Se aprobaron los artículos y anexos, y el proyecto se leyó por tercera vez y fue aprobado.

Siguieron los homenajes al profesor Oswald Harding, OJ, CD, KC, ex presidente del Senado y ministro de gabinete; Arthur Nelson, ex diputado por St. James West Central; Dean Peart, ex diputado por Manchester Northwestern y ministro de gabinete; y el entrenador de atletismo Stephen Francis, cofundador del MVP Track Club. Familiares de las familias Peart y Nelson asistieron en la galería.

Oradores de ambos bandos elogiaron el largo servicio de Harding en el Senado, su labor constitucional y su papel en la fundación de la facultad de Derecho de la University of Technology; la formación de ingeniero de Nelson, su humildad y su servicio en el oeste de Jamaica; los cinco mandatos consecutivos de Peart, su trayectoria en el gobierno local y su mentoría llana; y el pionerismo de Francis en el entrenamiento de élite basado en el país, que produjo campeones como Shelly-Ann Fraser-Pryce y Asafa Powell.

La ministra de Cultura Olivia Grange dijo que la viuda de Harding compartió su deseo de que gran parte de la colección de cerámica Harding se done para exhibición pública, incluso posiblemente en el nuevo edificio del Parlamento, y se comprometió a la ayuda del Gobierno. El líder de la Cámara Horace Chang dijo que el funeral de Harding está fijado para el 27 de julio en la Capilla de la UWI; el de Nelson para el 8 de agosto a las 11 a.m. en St. James Parish Church; la celebración de la vida de Francis para el 15 de agosto en el National Indoor Sports Centre; y que el Gabinete consideraría un funeral oficial para Peart.

En el turno de preguntas, el ministro de Energía, Transporte y Telecomunicaciones Daryl Vaz dijo que habían comenzado las conversaciones sobre la renovación, modificación o terminación de la All-Island Electricity Licence 2016. Enumeró un equipo negociador aprobado por el Gabinete y dijo que el Gobierno no tiene planes actuales de desinvertir activos de Petrojam. Se espera que los subsidios vinculados a los aumentos del precio del petróleo impulsados por Oriente Medio se recuperen con el tiempo mediante los precios a medida que se alivien los mercados. Vaz dijo que Jamaica sigue apuntando a cerca del 50 por ciento de energía renovable para 2030, se sitúa ahora cerca del 16 por ciento y está impulsando más proyectos solares y de baterías, con un objetivo de precio competitivo cercano a 20 centavos de dólar estadounidense por kilovatio-hora. Se negó a discutir detalles sensibles de la negociación de la licencia mientras continúan las conversaciones.

La Cámara también aprobó mociones que permiten reuniones híbridas del Integrity Commission Oversight Committee, la adopción de un informe especial del Constituency Development Fund y el reemplazo de Zelia Jess por G. Anthony Hilton en el Regulations Committee, antes de aplazar a una fecha por fijar.