Skip to main content
Television Jamaica (Video)

El jefe cimarrón Curry sitúa la protección de Cockpit Country en el centro de su plan quinquenal

St. Elizabeth
Skip to transcript

El jefe cimarrón Richard Curry ha situado la defensa de Cockpit Country en el centro de su nuevo mandato, advirtiendo que la comunidad debe mantenerse unida o arriesgarse a perder sus tierras y su patrimonio ante intereses externos.

Días después de ser ratificado como jefe, Curry compartió en las redes sociales un video de unos diez minutos en el que expuso sus prioridades para las tierras, la cultura y el patrimonio cimarrones. Habló extensamente sobre oportunidades económicas vinculadas a la cultura y el turismo, pero captó especial atención al pedir resistir el intercambio del territorio por beneficios financieros a corto plazo.

"Debemos enfrentar la verdad ahora mismo: hay personas que ven Cockpit Country como algo de lo que extraer—minería, explotación y degradación por ganancias a corto plazo", dijo. "Estoy aquí para decir que no cambiaremos poder a largo plazo por beneficios a corto plazo, porque lo que tenemos aquí no solo es valioso—es raro. La oportunidad global está aquí."

Sus palabras coinciden con un nuevo debate en Jamaica sobre la protección ambiental y el uso del suelo. La Corte Suprema declaró recientemente inconstitucional un permiso ambiental de 2020 otorgado a Bengal Development Limited, después de que residentes argumentaran que el proyecto amenazaba su derecho constitucional a un entorno saludable. Curry no mencionó ese caso por nombre, pero su discurso subrayó repetidamente la necesidad de vigilancia en todo el territorio cimarrón.

"Manteniendo esta tierra en el perfecto estado de libertad en que se encuentra, debemos entender que todo lo que digo hoy aquí es más grande que una elección", dijo. "Esta es una decisión de por vida sobre qué hacemos con lo que tenemos, porque estamos sentados sobre algo que el mundo no tiene—vida endémica, agua dulce, historia, cultura, identidad. La pregunta no es si tendremos valor. La pregunta es: ¿lo protegeremos y lo convertiremos en poder? Digo que hagamos ambas cosas—juntos como un solo pueblo."

El mensaje público de Curry también llega mientras una medida cautelar judicial ha suspendido las actividades de nominación y del día de elección vinculadas al proceso de liderazgo. Los candidatos en perspectiva presentaron el desafío legal, citando preocupaciones sobre cómo se estaba llevando a cabo la elección.

Sindicado desde Television Jamaica (Video) · publicado originalmente el .

13 idiomas disponibles

Otra cobertura

En torno a St. Elizabeth

· con tecnología de OFMOP