Skip to main content
Jamaica Observer

La defensa en el juicio por asesinato no puede repreguntar a Floyd Green mientras la fiscalía prolonga el testimonio

St. Andrew
La defensa en el juicio por asesinato no puede repreguntar a Floyd Green mientras la fiscalía prolonga el testimonio

El lunes, los abogados de la defensa en el juicio por asesinato de seis policías debían repreguntar al ministro de Agricultura Floyd Green, pero la sesión se detuvo porque la fiscal Kathy-Ann Pyke no había concluido el interrogatorio directo que abrió el viernes.

Poco antes del receso para el almuerzo, la jueza del juicio Sonia Bertram-Linton preguntó a la defensa si estarían preparados para repreguntar a Green cuando se reanudara la audiencia. Confirmaron que sí. Pyke no intervino en ese momento para indicar que su interrogatorio seguía en curso.

Tras el almuerzo, el abogado de la defensa Hugh Wildman estaba en condiciones de iniciar el contrainterrogatorio. La audiencia tomó un giro inesperado cuando Pyke informó al tribunal que no había terminado. Le dijo al tribunal: «Nunca dije que había terminado. Nunca dije eso.»

La jueza Bertram-Linton pareció tan sorprendida como la defensa. «Esto es sorprendente. Debemos habernos cambiado de universo o algo así», comentó.

Wildman se levantó y se dirigió al tribunal. «Para constancia, señora jueza, me corresponde repreguntar, en vista de lo ocurrido antes del almuerzo. La señorita Pyke nunca objetó que no había terminado su interrogatorio directo. Resulta sorprendente que ahora diga que no ha terminado.»

Tras el intercambio, se permitió a Pyke continuar su interrogatorio directo. Ordenó a Green que marcara copias impresas de fotografías de la escena del crimen del 12 de enero de 2013. El viernes había comenzado a mostrarle al ministro imágenes para su identificación.

John Jacobs y Althea Grant-Coppin integran el equipo de la defensa junto a Wildman. Se espera que Green regrese al estrado de testigos hoy, cuando Pyke debería concluir su interrogatorio directo. Luego se espera que Wildman, Jacobs y Grant-Coppin lo repregunten.

El ministro es uno de los dos testigos presenciales en el caso. Fue citado de nuevo el viernes pasado para identificar fotografías vinculadas a la escena.

En juicio por asesinato están el sargento Simroy Mott, el cabo Donovan Fullerton y los agentes Andrew Smith, Sheldon Richards, Orandy Rose y Richard Lynch. El cabo Fullerton también enfrenta un cargo por hacer una declaración falsa ante la Independent Commission of Investigations.

Los oficiales están acusados de asesinato por los disparos que causaron la muerte de Matthew Lee, Mark Allen y Ucliffe Dyer en un presunto tiroteo con la policía en Acadia Drive, en Barbican, St Andrew.

Sindicado desde Jamaica Observer · publicado originalmente el .

13 idiomas disponibles

Otra cobertura

En torno a St. Andrew

· con tecnología de OFMOP