Funeral en St Andrew rinde homenaje a Azora Elson, la primera gemela siamesa separada de Jamaica

Azora Elson vivió poco tiempo, pero familiares, cuidadores y personal médico afirman que la huella que dejó no se desvanecerá fácilmente. Nació el 7 de noviembre de 2023 en el University Hospital of the West Indies, unida por el abdomen a su hermana gemela, Azaria.

Claudia Nelson-Rodney, enfermera registrada neonatal certificada, dijo a quienes se reunieron en Haile Selassie High School en St Andrew el sábado que consideró un honor ayudar a cuidar de las «princesas» de Iesha McMurray desde los primeros días. Nelson-Rodney pronunció el homenaje en el funeral de la bebé Azora. «He estado ahí durante la primera parte de sus vidas hasta que ella se fue», dijo.

La niña falleció el 30 de marzo, aproximadamente cuatro meses después de que cirujanos en Arabia Saudita completaran una exigente operación para separar a las gemelas en el King Abdullah Specialist Children's Hospital. Azora y Azaria tienen el distinción de ser las primeras gemelas siamesas documentadas de Jamaica. Estaban unidas por el abdomen y compartían un hígado. Tras estabilizarse en el UHWI, ambas fueron trasladadas en avión al extranjero para el procedimiento destinado a dar a cada niña una oportunidad de vida independiente.

Dirigiéndose a la congregación, Nelson-Rodney señaló que, aunque las hermanas estaban físicamente unidas, nunca fueron tratadas como una sola paciente. «Unidas como estaban, eran dos cuerpos distintos, dos personalidades distintas y dos tratamientos distintos a lo largo de sus vidas», dijo.

Durante largos tramos del servicio, Odane Elson, padre de Azora, permaneció junto a un pequeño ataúd rosa que contenía sus restos. Fotografías familiares de una alegre niña pequeña cubrían el féretro, en marcado contraste con el dolor visible en su rostro mientras velaba junto a él.

La ceremonia trajo un nuevo dolor para Iesha McMurray, madre de Azora, quien había partido de Jamaica creyendo que ambas hijas regresarían a casa. En cambio, llegó a Payne Land en St Andrew con Azaria en brazos mientras Azora viajaba en el ataúd.

Nelson-Rodney estuvo entre las enfermeras de la unidad de cuidados intensivos neonatales del University Hospital of the West Indies y del Ward 15 que acudieron al funeral. Habló de ver desarrollarse a las gemelas y dijo que la naturaleza vivaz de Azora destacaba. «Azora tenía esa personalidad tan luchadora, y no teníamos que preguntarnos de dónde venía», dijo a los dolientes.

Recordó los gestos de la niña: miradas rápidas, labios fruncidos y la expresión cautelosa que dirigía a los desconocidos que se acercaban. «Azaria, su gemela, puede ser un poco más indulgente. Azora se aseguraba de que no salieras de su vista», dijo Nelson-Rodney, provocando una suave risa en el salón.

Los turnos con Azora, agregó, nunca podían darse por sentados. «Era una alegría llegar por las mañanas a hablar con ella, a ver qué faceta te mostraría ese día Azora», dijo. «Podía ir desde esa mirada somnolienta, esa mirada de reojo, esos labios fruncidos, o mi favorita, esa dulce sonrisa que tuve el privilegio de ver pasar de una muy encías a una con dientes».

Al abordar la historia médica de las gemelas, Nelson-Rodney reconoció que a los clínicos se les aconseja mantener distancia, pero algunos casos se niegan a abandonar el corazón. «En mi área de práctica, celebramos los triunfos más pequeños, reconocemos los contratiempos y oramos por lo mejor. Hemos sido puestos a prueba una y otra vez en su trayectoria», dijo. «Nos enseñan a no ser emotivos. Nos enseñan a no encariñarnos. Estar expuesto a información médica solo te ayuda a conocer estadísticas, pero cuando trabajas en el sector de la salud, estamos expuestos a milagros».

La enfermera dijo que la historia de Azora le demostró repetidamente que la medicina no controla todos los desenlaces. También elogió la fe inquebrantable de McMurray durante la odisea, citando la convicción recurrente de la madre: «Lo que Dios no puede hacer no existe».