Skip to main content
Jamaica Gleaner (Video)

Muerte a manos de la policía en Granville, disputa por informe de la FLA y condena por armas falsas dominan las noticias de Jamaica

St. James
Skip to transcript

Un tiroteo policial en Granville, St. James, ha provocado indignación nacional después de que Lattoya “Budju” Balogun, de 45 años, muriera durante una protesta por la muerte previa a manos de la policía de su primo de 17 años, T.J. Edwards. Imágenes virales de CCTV mostraron a agentes sacándola de un vehículo y colocándola en una camioneta policial, lo que desató enojo tanto por el tiroteo como por el manejo de su cuerpo.

El Jamaica Constabulary Force High Command ordenó la interdicción inmediata del agente y remitió el asunto a Internal Affairs e INDECOM. INDECOM dijo que abrió una investigación independiente e hizo un llamado a testigos, señalando que los tres agentes asignados al control de multitudes no llevaban cámaras corporales. Hasta el 21 de mayo, INDECOM dijo que 132 personas habían muerto por disparos de las fuerzas de seguridad este año, igualando el mismo período del año pasado. En 2025, Jamaica registró 311 muertes de este tipo por disparos, un aumento del 65 por ciento respecto del año anterior.

En otro caso, Dane Watson ha sido acusado del asesinato de su esposa, Melissa Kerris Salmonof, una contadora jamaicano-estadounidense de 35 años de New York. La policía dice que Watson se entregó a investigadores de St. Mary después de que Salmonof muriera por múltiples lesiones contundentes en la cabeza. Ella había viajado a Jamaica por su cumpleaños.

Un debate nacional separado ha seguido a la sentencia del productor musical de Kingston Yowayne Price, de 47 años, quien recibió 15 años y cadena perpetua después de que se encontraran ocho armas de imitación en su vivienda de Grand Pen Drive. Price dijo que los artículos eran utilería para videos. Críticos, incluidos el abogado Bert Samuels y Mickel Jackson, de Jamaicans for Justice, dicen que la Firearms Act de 2022 es demasiado severa, mientras que el Gobierno ha señalado posibles enmiendas.

En Gordon House, la Oposición abandonó la sesión después de que el Gobierno se negara a presentar un informe de la Integrity Commission sobre presunta corrupción en la Firearm Licensing Authority. Floyd Green negó que hubiera encubrimiento, diciendo que el Parlamento esperaba el resultado de procesos judiciales relacionados con la FLA. El líder de la Oposición Mark Golding amenazó más tarde con acciones legales si el informe no se presenta en las próximas sesiones.

Jamaica también aseguró US$200 millones en cobertura contra huracanes mediante un bono catastrófico del World Bank, reemplazando la cobertura pagada después del huracán Melissa. El Meteorological Service advierte por separado que un El Niño en desarrollo podría reducir las lluvias y elevar las temperaturas, afectando el agua, la agricultura y la seguridad alimentaria.

Sindicado desde Jamaica Gleaner (Video) · publicado originalmente el .

13 idiomas disponibles

Otra cobertura

En torno a St. James

· con tecnología de OFMOP