Kimelia Paul mejora tras apuñalamiento en Harbour View, mientras acusados en tribunal de Kingston denuncian calor

Kimelia Paul, de 13 años, responde ahora al tratamiento y muestra señales de mejoría después de quedar inconsciente tras un apuñalamiento en Harbour View. Sus familiares dijeron que ya completó dos de tres operaciones mayores, mientras los médicos continúan trabajando para estabilizarla.

La adolescente resultó gravemente herida hace unas tres semanas, presuntamente después de intervenir en una disputa doméstica entre su prima y el novio de esta. Se dice que el presunto agresor se volvió contra Kimelia y la apuñaló en el abdomen. Fue llevada al hospital y permaneció en coma durante varios días. Su madre, Josephine Mitchell, dijo que el apoyo público ha ayudado a la familia a sobrellevar un período extremadamente difícil, aunque los parientes señalan que Kimelia aún tiene por delante una larga recuperación.

En otro asunto, los acusados en el juicio que involucra a presuntos miembros de la facción de Tesha Miller de la banda Clansman se quejaron el martes de las condiciones en que fueron trasladados al Home Circuit Court, en el centro de Kingston. La audiencia, usualmente programada para las 10 a.m., se retrasó hasta las 2 p.m. por problemas administrativos, y los 25 hombres acusados no fueron ubicados en el área de detención tan temprano como de costumbre.

El abogado defensor Dennis Hudson dijo al juez Dale Palmer que Miller y los demás acusados sentían que estaban siendo tratados “como ganado” después de viajar en camiones penitenciarios que habían quedado bajo el calor de la tarde. Hudson dijo que los vehículos eran metálicos por dentro, tenían poca circulación de aire y se calentaban extremadamente. El juez Palmer tomó nota de la preocupación y dijo que, cuando sea posible, debería facilitarse un transporte más temprano para reducir la incomodidad.

Mientras tanto, el ministro bautista reverendo Dr. Genral Miller criticó la restricción del Parlamento al uso del jamaicano, a menudo llamado Patois. Al predicar el domingo en Bethel Baptist Church, en St. Andrew, se refirió a que a la diputada opositora Nikisha Burchell se le impidió el 13 de mayo pronunciar en jamaicano parte de su primer discurso en el debate sectorial.

La presidenta de la Cámara, Juliet Holness, había dictaminado que el reglamento exige el uso del inglés estándar en la Cámara de Representantes. El reverendo Miller sostuvo que la lengua está vinculada a la identidad, la dignidad y la pertenencia, y afirmó que la exclusión del jamaicano de la legislatura refleja actitudes coloniales más profundas. Relacionó su mensaje con Pentecostés, diciendo que las personas deberían poder hablar con Dios y sobre la vida pública en su propia lengua.