La policía identifica a tres muertos en tiroteo en Mandeville mientras es repatriada una fugitiva de fraude COVID
La policía ha identificado a la mujer y a los dos hombres abatidos a tiros durante un supuesto enfrentamiento con agentes en Caledonia Road, en Mandeville, el sábado por la tarde, como Lester Morris, Travis Baker y Sutanya Booth, también conocida como Chun Chun. Se recuperaron dos armas de fuego, dijo la policía.
Los agentes fueron convocados alrededor de las 4:00 p.m. por reportes de una oleada de robos y luego detuvieron un vehículo de escape cerca de Horseshoe Curve. Una fuente policial de alto rango dijo que los ocupantes abrieron fuego y la policía respondió, lo que desembocó en un prolongado plantón y un tiroteo en marcha. Morris y Baker fueron sacados del vehículo y declarados muertos a su llegada al hospital. El choque ocurrió cerca de la escena del doble asesinato del sábado pasado, en el que la estudiante de enfermería Danika Pennant y Sadeefa Henry fueron tiroteadas en un taxi por un hombre armado que se hacía pasar por pasajero.
Por separado, una mujer jamaicana buscada por el Federal Bureau of Investigation por su presunta participación en un esquema que obtuvo de forma fraudulenta más de US$32 millones en fondos federales de ayuda por COVID-19 fue repatriada de Jamaica a Estados Unidos el sábado para enfrentar cargos federales. Elena Jimenez, también referida como Esco, fue acusada formalmente en 2025 de conspiración para cometer fraude electrónico, conspiración para lavar dinero y múltiples cargos sustantivos de fraude electrónico y lavado de dinero. Tras emitirse una orden federal de arresto en mayo de 2025, según se informa no se presentó ante el tribunal y huyó a Jamaica. Actuando con información del FBI y un tip, las autoridades locales la detuvieron. Fue repatriada al sur de Florida mediante esfuerzos coordinados del FBI, el US Marshals Service, el Diplomatic Security Service del US Department of State, la Regional Security Office de la embajada de Estados Unidos en Kingston, la Jamaica Constabulary Force y el JCF Jamaica Fugitive Apprehension Team.
“Esta estafadora más buscada obtuvo presuntamente decenas de millones en ayuda por COVID-19, robando recursos críticos a negocios legítimos durante una crisis nacional”, dijo el fiscal general interino Todd Blanche. “Huyó del país creyendo que podía escapar a la justicia, pero al final no pudo. Quienes explotaron programas financiados con dinero de los contribuyentes serán responsabilizados por este Department of Justice sin importar cuánto tiempo tome ni dónde intentaron esconderse.”
El fiscal general adjunto Colin A. McDonald, de la National Fraud Enforcement Division, dijo que su arresto y repatriación demuestran que nadie está fuera del alcance de la justicia estadounidense, y que la Fraud Division seguirá enjuiciando a quienes roban a los contribuyentes estadounidenses. El director del FBI, Kash Patel, dijo que Jimenez, prófuga desde mayo de 2025, fue capturada en Jamaica mientras vivía bajo la falsa identidad Harley Newman y fue repatriada para enfrentar la justicia. Dijo que Esco eleva a más de 30 el número de objetivos de alto valor repatriados por el FBI desde junio.
Los registros judiciales indican que Esco y sus co-conspiradores presentaron o hicieron presentar solicitudes fraudulentas en busca de más de US$32 millones del Paycheck Protection Program, el Restaurant Revitalization Fund, el Shuttered Venue Operators Grant y los programas Economic Injury Disaster Loan, alegando falsamente la existencia de negocios, nóminas, ingresos y operaciones. Se usaron documentos fiscales falsos, registros bancarios y otros papeles financieros para respaldar las solicitudes. Algunas se presentaron para negocios controlados por los conspiradores; otras para terceros a cambio de comisiones de hasta el 50% del producto de los préstamos. Luego se lavaron los fondos entre el grupo. Esco es la última acusada restante en el esquema. Tras un juicio en diciembre de 2025, Alfred Davis, Sher Davis y Latoya Clark fueron condenados por un jurado federal. James McColl y Gina Jordan se habían declarado culpables antes. Las penas impuestas fueron 235 meses para Alfred Davis, 87 meses para Sher Davis, 70 meses para Clark, 46 meses para Jordan y 42 meses para McColl.
Mientras tanto, la Island Traffic Authority informó que 35 usuarios de la vía murieron en 31 choques fatales de vehículos de motor en toda Jamaica en junio, según cifras de accidentes publicadas el 24 de junio. Las muertes subieron un 3% y los choques fatales un 7% en comparación con junio de 2025. St. Ann y St. Catherine registraron cada una seis muertes, los totales más altos. Manchester y Trelawny tuvieron cuatro cada una, Westmoreland tres, y Hanover, St. James, St. Elizabeth, Kingston y St. Andrew dos cada una. Portland y St. Thomas registraron una cada una. Clarendon y St. Mary no tuvieron ninguna. Entre los muertos había dos niños y siete personas de la tercera edad. Veinte de los fallecidos eran pasajeros. Motociclistas, ciclistas, peatones y acompañantes en motocicleta representaron en conjunto el 51% de las muertes del mes.
Sindicado desde Realnews Yt · publicado originalmente el .
Contexto legal · con tecnología de Jurifi
Obtén el ángulo legal de esta noticia. Elige una pregunta y la IA de Jurifi la explicará usando la ley jamaiquina.
Las respuestas de IA se basan en la ley jamaiquina a través de Jurifi. No es asesoramiento legal.
Otra cobertura

Woman among three alleged robbers fatally shot by police in Mandeville shootout/JBNN
JBN Network (Video)Mira
The spy, the specialist and the thief
Jamaica Observer
Heartbreak in Trelawny; Nation Mourns | Taxi Operator Killed | Cops' Salaries Docked | Man Dies Fire
JBN Network (Video)Mira
Woman among three fatally shot by police in Mandeville shootout
Jamaica ObserverUPDATE: Three fatally shot by police in Mandeville shootout identified, two firearms seized
Jamaica Observer