Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
Jamaica Star (Video)

Madre pierde la casa familiar tras un incendio nocturno que arrasa la propiedad

7 min de lecturaSt. Ann
Skip to transcript

Una madre y sus dos hijos huyeron de su propiedad familiar después de que un incendio estallara en la madrugada entre la noche del jueves y la mañana del viernes, dejando al hogar casi sin nada.

Dijo que estaba dormida cuando escuchó voces gritando "¡Fuego! ¡Fuego!". Saltó de la cama y salió corriendo descalza para encontrar su auto en llamas. Otro vehículo en la parte delantera de la propiedad también ardía. El fuego, dijo, comenzó al frente y luego alcanzó la parte trasera del predio.

Volvió a entrar a oscuras por un teléfono que se estaba cargando y luego intentó reunir lo que pudo para ella y sus hijos: un hijo de 13 años y una hija de 17. Describió a la hija como muy pequeña, con discapacidad intelectual, enanismo, cataratas en ambos ojos, diabetes y otras enfermedades que le dejan la vista limitada.

En la prisa sacó dos ventiladores, un cajón de pertenencias, comida enlatada que incluía salchicha y varias bolsas de ropa. Tres teléfonos y unas cuatro tabletas de su hija estaban entre los objetos que había colocado en un cajón, pero no pudo salvarlos por completo conforme avanzaban las llamas y les dijo a todos que corrieran.

"Sinceramente, se me quedó la mente en blanco", dijo sobre ese momento. "Lo único que recuerdo haber dicho fue Jesús. Jesús. Y eso fue todo". Ambos niños, agregó, lloraron a mares.

Había planeado lavar esa mañana y había abastecido la casa y el auto con víveres y artículos del hogar al por mayor —incluidos jabón, arroz jazmín, aceite, queso, sopa, crema, papel higiénico, bocadillos y galletas— mientras no trabajaba. También señaló bloques, acero y cemento que había comprado, junto con una camionada de arena y una camionada de grava que temía no recuperar de proveedores en Runaway, y dijo que había tenido la intención de ampliar y mejorar el edificio para que los parientes pudieran tener con el tiempo sus propios apartamentos.

La propiedad la comparte una familia extendida. Dijo que su padre tiene una docena de hijos y que parientes dentro y fuera de la isla regresan a la devastación. Una hermana que vive en la parte trasera del predio lloró amargamente, según oyó, mientras una sobrina también visitó la escena. Recibir suministros de emergencia después le resultó abrumador, dijo, porque no le quedaba nada más que el vestido que llevaba puesto.

Todavía llora, dijo, pero intenta mantenerse firme. "Somos una familia muy fuerte", dijo. "Y lo mantenemos. Sí cooperamos".

Sindicado desde Jamaica Star (Video) · publicado originalmente el .

13 idiomas disponibles

Otra cobertura

En torno a St. Ann

· con tecnología de OFMOP