Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
Realnews Yt

Paisajista de Manchester Andrew Williams hallado muerto a tiros cerca de Porus

8 min de lecturaManchester
Skip to transcript

El cuerpo de Andrew Williams, un paisajista y cocinero comunitario de 57 años conocido como One Son, fue hallado acribillado a balazos dentro de su casa en Trinity, cerca de Porus, Manchester, el jueves pasado. Familiares que durante mucho tiempo temieron que sus enfermedades crónicas le quitaran la vida dicen que lo mataron compañeros de trabajo, dejando a la familia luchando por entender un final violento que nunca esperaron.

Williams había sobrevivido ocho derrames cerebrales y vivía con diabetes, hipertensión severa y una afección cardíaca. Su hijo mayor, Castio, que vive en el extranjero, dijo que su madre —aún cercana a Williams tras su separación— llamó después de que vecinos informaran que yacía inconsciente. Castio primero le dijo que le tomara el pulso, creyendo que era probable otro derrame o un infarto. Ella pronto reportó sangre en la escena y que vecinos que escucharon disparos habían advertido a la gente que no entrara. Tras cortarse la llamada mientras él la urgía a entrar, pidió a un primo en May Pen que manejara hasta allá. Unos 20 minutos después, el primo confirmó que parecía que Williams había sido baleado. El cuerpo fue hallado en el dormitorio.

"Nadie, nada puede justificar eso", dijo Castio. "Él no merece eso. Es un hombre humilde". Describió a su padre como un hombre de mil oficios que cocinaba para eventos comunitarios y funerarios y también hacía jardinería, pintura, plomería y trabajo eléctrico. "Mi padre es un hombre inocente y me llevaré eso a la tumba. Haré todo dentro de la ley para lograr justicia y cierre", dijo. "Ese hombre es mi héroe y el héroe de mucha gente".

En declaraciones separadas el viernes pasado en Cedar Gardens, la gerente de servicios climáticos del Meteorological Service of Jamaica, Jacqueline Spence-Hemmings, advirtió que se espera que un El Niño en fortalecimiento mantenga las temperaturas muy por encima de lo normal durante el resto del año y hasta principios de la primavera de 2027, con un pico entre octubre y diciembre. Dijo que la actualización del jueves situó el patrón en 1,2 grados Celsius y en rápido ascenso. Sangster International Airport lleva un período cálido de 10 días desde el 30 de junio, mientras que Norman Manley International Airport registró un período de días calurosos del 6 al 9 de julio, y luego un día muy caluroso —la categoría máxima, vinculada al percentil 95 de las temperaturas locales, con los períodos cálidos y calurosos vinculados a los percentiles 85 y 90—. El polvo sahariano que llega cada cuatro o cinco días está agravando las condiciones agobiantes, dijo, junto con precipitaciones limitadas y riesgo de sequía en algunas parroquias. Las perspectivas de principios de agosto favorecen lluvia por debajo de lo normal y calor por encima de lo normal, aunque Spence-Hemmings y el gerente de servicios meteorológicos Rohan Brown subrayaron que la lluvia sigue siendo posible en la temporada de huracanes. Brown dijo que el calor y el polvo sahariano son ahora los principales peligros, con cielos lechosos, menor visibilidad y riesgo para personas con asma o alergias. Un comunicado de junio del Ministry of Health and Wellness instó a las personas vulnerables a permanecer en interiores, usar mascarillas y mangas largas, protegerse los ojos, lavarse las manos con frecuencia y tratar el agua almacenada para uso doméstico.

La Economic and Social Survey 2025 del Planning Institute of Jamaica también informó que una amnistía de clientes de la National Water Commission iniciada en enero de 2025 recaudó $769 millones, procesó más de 15.000 solicitudes de clientes y resolvió unos $1.900 millones en deuda heredada, incluida ayuda para pensionados y beneficiarios de PATH. Una amnistía posterior para MSME de septiembre a diciembre de 2025 aportó $17,5 millones y abordó otros $18,2 millones en atrasos.

Sindicado desde Realnews Yt · publicado originalmente el .

1 idiomas disponibles

Otra cobertura

En torno a Manchester

· con tecnología de OFMOP