Caso por homicidio contra un agente en el tiroteo de Buju Bulgin se traslada al Tribunal del Circuito de St James

OFICINA DEL OESTE: La acusación por homicidio contra el agente Andrew Wilson, el oficial de policía señalado de matar a la residente de Granville Latoya 'Buju' Bulgin, ha sido elevada del Tribunal de Parroquia de St James al Tribunal del Circuito de St James. Deberá comparecer por primera vez ante el tribunal del circuito el lunes.

Wilson, quien fue acusado tras una decisión de la Office of the Director of Public Prosecutions (ODPP), recibió la notificación de la transferencia y su próxima fecha judicial cuando compareció ayer ante la jueza del Tribunal de Parroquia de St James, Kaysha Grant-Pryce. Se le renovó la fianza de un millón de dólares.

En la breve audiencia, Wilson, representado por el abogado defensor Michael Hemmings, fue informado de que se había presentado un nolle prosequi. Ese paso cierra el asunto en la etapa del tribunal de parroquia y allana el camino para que continúe directamente en el tribunal del circuito. También se fijó una audiencia de gestión del caso para el lunes.

"Aquí solemos hacer lo que se conoce como un procedimiento de comisión. Es decir, el juez de este tribunal examina el expediente y determina si hay suficientes pruebas en el mismo para que el caso se transfiera al tribunal del circuito. En este asunto, no estamos llevando a cabo ese procedimiento", le dijo Grant-Pryce a Wilson.

"El asunto irá directamente al tribunal del circuito, donde se tramitará a ese nivel. Así que volverá a comparecer ante este tribunal el 13 de julio, con la comprensión de que una acusación voluntaria lo presentará ante la corte el 13 de julio", agregó Grant-Pryce.

Bulgin, quien vivía en Granville, fue presuntamente abatida a tiros mientras participaba en una protesta organizada para llamar la atención sobre la muerte de su prima de 17 años, quien había sido asesinada una semana antes en un incidente que también involucró a la policía.

Tras el tiroteo del 17 de mayo, Wilson fue arrestado y acusado el 3 de junio. Compareció por primera vez ante el Tribunal de Parroquia de St James más tarde ese mismo día, tras una decisión de la ODPP del 29 de mayo de que debía enfrentar un proceso penal.

Imágenes de CCTV que circularon ampliamente en las redes sociales mostraron a un policía disparando contra el vehículo en el que Bulgin estaba sentada al volante.

El episodio, incluida la presunta colocación del cuerpo de Bulgin en una camioneta de la policía, provocó una fuerte indignación pública y alimentó calurosas manifestaciones de los residentes de Granville. El People's National Party Women's Movement y la Watchmen Church Leaders Alliance estuvieron entre quienes condenaron el tiroteo.

En la primera comparecencia judicial de Wilson el 3 de junio, Hemmings sostuvo que su cliente había actuado en legítima defensa en el momento del incidente.