Skip to main content
JBN Network (Video)

Las cámaras de circuito cerrado muestran el mortal tiroteo policial contra una mujer durante una protesta en Granville, St James

St. James
Skip to transcript

Una mujer murió el domingo por la tarde en Granville, St. James, después de que la policía abriera fuego durante una protesta comunitaria vinculada al mortal tiroteo de un adolescente de 17 años a manos de agentes unos siete días antes.

La policía identificó a la víctima como Latoya Bulgin, también conocida como Boojo. Según versiones oficiales, se enfrentó a los agentes mientras los residentes vigilaban la manifestación y recibió un disparo durante ese encuentro.

Imágenes de cámaras de circuito cerrado han circulado en relación con el homicidio, que tuvo lugar en un parish ya tensionado por el reciente uso de la fuerza por parte de la policía.

Marlene Malahoo Forte, diputada de St. James West Central, la circunscripción que incluye la zona, dijo que lo que vio en el lugar la convenció de que el comisionado de policía debe actuar de inmediato contra el agente vinculado al tiroteo.

«No soy de sacar conclusiones apresuradas y sí creo en el proceso y la investigación, pero según lo que observé en el lugar, el comisionado tendrá que tomar medidas inmediatas respecto al agente en este asunto», dijo Malahoo Forte.

Evitó prejuzgar el resultado de cualquier investigación. «No se puede prejuzgar, pero no se ve bien», añadió.

La protesta había sido convocada para llamar la atención sobre la muerte anterior del adolescente en un tiroteo distinto con participación policial. Las autoridades no han, en el material disponible del lugar, ofrecido un relato completo de lo que llevó a los agentes a disparar contra Bulgin ni si se intentaron antes opciones no letales.

Los residentes de Granville han expresado su indignación por dos encuentros letales consecutivos con las fuerzas de seguridad en pocos días. El llamamiento de Malahoo Forte a medidas disciplinarias o administrativas rápidas contra el agente señala una creciente presión política mientras los investigadores comienzan su labor.

Se esperan más actualizaciones a medida que la policía complete su revisión del incidente y de cualquier prueba en video asociada.

Sindicado desde JBN Network (Video) · publicado originalmente el .

13 idiomas disponibles

Otra cobertura

En torno a St. James

· con tecnología de OFMOP