Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
PBC Jamaica (Video)

Tony Curtis recuerda las raíces en Kingston de Butterfly con Jigsy King

3 min de lecturaKingston
Skip to transcript

Tony Curtis ha situado la creación de Butterfly, su colaboración de 1992 con Jigsy King, en el entusiasmo por un baile que había comenzado en Kingston y se expandía rápidamente por el ámbito del dancehall.

Curtis dijo que él y Jigsy King acababan de firmar con Roof International tras ganar un concurso cuando la idea surgió en el estudio. Según contó, Jigsy le habló del baile Butterfly y lo instó a crear una canción en torno a él.

El cantante recordó que era joven y buscaba el enfoque adecuado mientras estaba en el estudio RFM, donde Barry O'Hare trabajaba como ingeniero. Dijo que se le ocurrió una melodía, que llevó a la idea inicial: "¿Captas el nuevo ritmo?" Jigsy King respondió entonces con "Butterfly", ayudando a definir el tono de llamada y respuesta de la canción.

Curtis dijo que una primera línea incluía "Mr Video baila butterfly", pero Jigsy le aconsejó quitar el "Mr" y dejarlo más limpio como "Baila butterfly". Describió a Jigsy como una influencia clave en la evolución de su música, incluso en aquella etapa temprana.

El productor Courtney Cole, de Roof International, también reaccionó con entusiasmo a la grabación, dijo Curtis. Después de grabar la voz de la canción, el equipo la llevó al público, incluso reproduciéndola en Roof International, donde la gente quería saber cómo se hacía el baile.

Curtis dijo que entonces les mostraron el movimiento de pies que acompañaba al Butterfly. Desde allí, la canción fue llevada a Stone Love, donde se probó ante un público dancehall más amplio.

Sindicado desde PBC Jamaica (Video) · publicado originalmente el .

13 idiomas disponibles

Otra cobertura

En torno a Kingston

· con tecnología de OFMOP