Turista británico Shawn Tyrell multado con $50,000 tras declararse culpable en caso de soborno en Kingston

KINGSTON, Jamaica — Un ciudadano británico fue condenado a pagar $50,000 o cumplir 30 días de prisión tras admitir que intentó sobornar a un sargento de policía para evitar recibir una multa de tráfico.

La jueza principal del Tribunal Parroquial, Sanchia Burrell, impuso la sentencia el martes en el Tribunal Parroquial de Kingston and St Andrew.

Los fiscales dijeron que el 24 de junio de 2026, Shawn Tyrell, de 31 años, quien se encuentra de vacaciones en Jamaica, entregó $4,000 al agente en un intento de evitar que se le expidiera la multa.

El abogado de Tyrell dijo al tribunal que su cliente había explicado que, en Gran Bretaña, los conductores a veces pueden pagar las multas de tráfico en el acto en efectivo. El abogado dijo que, después de que el sargento extendió la multa, Tyrell pensó que el mismo arreglo podría aplicarse aquí y le preguntó al agente: «si eso es algo que se puede hacer ahora».

La acusación argumentó que el dinero no estaba destinado como pago por la infracción, sino como un incentivo para que el sargento lo dejara libre.

Tyrell se declaró culpable del cargo de intentar sobornar a un miembro de la Jamaica Constabulary Force.

La jueza Burrell también le exigió presentar disculpas en audiencia pública ante los agentes de policía presentes por su conducta.

«No hay circunstancias bajo las cuales cualquier ciudadano, cualquier individuo entregue un dólar a un agente de policía mientras realiza su trabajo. No hay circunstancias legítimas en las que el dinero cambie de manos con un agente durante el curso de su deber y con el individuo con quien la policía está interactuando. Es irrespetuoso, es evidentemente corrupto y es perverso», dijo Burrell.