USCIS dice que titulares de visas temporales deben solicitar green cards desde su país

La mayoría de las personas que viven en Estados Unidos con visas temporales y buscan la residencia permanente ahora, por lo general, tendrán que salir del país y presentar sus solicitudes de green card desde su país de origen, dijo hoy United States Citizenship and Immigration Services (USCIS).

En una declaración publicada en su sitio web el viernes, USCIS dijo que había emitido un nuevo memorando de política que reitera que, conforme a los estatutos migratorios establecidos y a fallos de tribunales de inmigración, se espera que los extranjeros que buscan el ajuste de estatus utilicen el procesamiento consular a través de Department of State fuera de Estados Unidos.

La agencia dijo que se ha instruido a los oficiales de inmigración a evaluar cada solicitud de manera individual, teniendo en cuenta todos los hechos y circunstancias pertinentes antes de decidir si una persona califica para lo que describió como una forma extraordinaria de alivio.

“Estamos volviendo a la intención original de la ley para garantizar que los extranjeros transiten correctamente por el sistema migratorio de nuestra nación. De ahora en adelante, un extranjero que esté temporalmente en Estados Unidos y quiera una green card debe regresar a su país de origen para solicitarla, salvo en circunstancias extraordinarias”, dijo el portavoz de USCIS Zach Kahler.

Kahler dijo que el enfoque busca mantener el proceso migratorio funcionando como dispone la ley, en lugar de alentar a los solicitantes a depender de vacíos en el sistema.

“Esta política permite que nuestro sistema migratorio funcione como la ley pretendía, en vez de incentivar resquicios legales. Cuando los extranjeros presentan la solicitud desde su país de origen, se reduce la necesidad de encontrar y expulsar a quienes deciden pasar a la clandestinidad y permanecer ilegalmente en Estados Unidos después de que se les niegue la residencia”, agregó.

Según Kahler, los no inmigrantes, incluidos estudiantes, empleados temporales y visitantes que viajan con visas de turista, ingresan a Estados Unidos por períodos limitados y por motivos definidos. Dijo que el marco se basa en la expectativa de que se marchen cuando termine esa estadía autorizada.

También dijo que una estancia temporal en Estados Unidos no debe tratarse como la etapa inicial de una solicitud de green card.

“Cumplir la ley permite que la mayoría de estos casos sean manejados por State Department en oficinas consulares de Estados Unidos en el extranjero y libera recursos limitados de USCIS para centrarse en procesar otros casos que caen bajo su competencia, incluidas visas para víctimas de delitos violentos y trata de personas, solicitudes de naturalización y otras prioridades. La ley fue escrita así por una razón y, pese a que ha sido ignorada durante años, cumplirla ayudará a hacer nuestro sistema más justo y eficiente”.