Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
Jamaica Information Service (Video)

Portia Simpson Miller es homenajeada con la designación de un edificio del Ministerio de Trabajo en Kingston

Kingston
Skip to transcript

La sede del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social en 1F North Street, en Kingston, fue nombrada formalmente Edificio Portia Simpson Miller, en homenaje a la primera mujer primera ministra de Jamaica y a su extensa trayectoria de defensa de los trabajadores, los grupos vulnerables y la protección social.

La ceremonia formó parte de la Semana de los Trabajadores 2026 y del Programa Legado de Jamaica, una iniciativa del Gobierno para preservar las contribuciones de los líderes nacionales. Fue la segunda y última dedicación de edificio celebrada ese día, tras una ceremonia relacionada en honor al exministro de Trabajo Lynden Newland.

El primer ministro Dr Andrew Holness, el líder de la oposición Mark Golding, el ministro de Trabajo y Seguridad Social Pearnel Charles Jr., la ministra de Cultura Olivia Grange, el ministro de Estado Donovan Williams, representantes sindicales, personal del ministerio y miembros de la familia de Simpson Miller participaron en el acto.

Los oradores recordaron el servicio de Simpson Miller en la cartera laboral entre 1989 y 2000, cuando tuvo responsabilidad, en distintos momentos, sobre trabajo, bienestar, seguridad social y deporte. Destacaron su labor en favor de los trabajadores jamaicanos, el programa de trabajo agrícola en el extranjero, el Centro de Empleo en el Exterior de East Street, el Sistema Nacional de Seguro, el Fondo Nacional de Seguro y las relaciones laborales.

Golding dijo que Simpson Miller prestó especial atención a la dignidad y los derechos de los jamaicanos empleados en el extranjero y ayudó a fortalecer sistemas que les brindaron apoyo fuera de la isla. Grange dijo que la ex primera ministra usó su voz en favor de los jamaicanos de clase trabajadora y contribuyó a ampliar las redes de protección social y las oportunidades de empleo internacional.

Charles describió la dedicación como un homenaje nacional a una líder cuya política estuvo centrada en las personas, los trabajadores y las familias. Dijo que el edificio serviría como recordatorio permanente de que el servicio público debe mejorar vidas y ampliar oportunidades.

Holness dijo que el homenaje era apropiado porque el ministerio trata directamente con el trabajo, la dignidad, la protección y la oportunidad. También dijo que el Western Children’s Hospital en St. James, asociado con las negociaciones de Simpson Miller con China, será nombrado en su honor cuando esté terminado. Añadió que la antigua Portia Simpson Miller Square en Three Miles será reconocida mediante la designación del paso elevado y el área circundante, y que también se están encargando un busto y un documental.

En respuesta en nombre de la familia, la sobrina nieta Alicia Magnus dijo que Simpson Miller habría visto el reconocimiento como un homenaje no solo a ella misma, sino también a las muchas personas que trabajaron con ella al servicio de Jamaica.

Sindicado desde Jamaica Information Service (Video) · publicado originalmente el .

13 idiomas disponibles

Otra cobertura

En torno a Kingston

· con tecnología de OFMOP