Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
Le constable Wilson obtient une caution de 1 million de dollars dans l'affaire du meurtre de Bulgin, son avocat appelant à la retenue
Jamaica Gleaner

Le constable Wilson obtient une caution de 1 million de dollars dans l'affaire du meurtre de Bulgin, son avocat appelant à la retenue

3 min de lectureSt. James

WESTERN BUREAU :

King's Counsel Peter Champagnie exhorte les Jamaïcains à ne pas préjuger le constable de police Andrew Wilson, inculpé de meurtre dans le cadre de la fusillade mortelle contestée du 17 mai visant Latoya « Buju » Bulgin, avant que les tribunaux ne tranchent sur les faits.

Champagnie, qui représente l'agent, a formulé cet avertissement dans des propos adressés à The Gleaner après avoir obtenu la libération sous caution de Wilson. Le constable a comparu pour la première fois devant la Cour d'assises de St James hier, devant la juge de la Haute Cour Andrea Pettigrew-Collins.

Selon le parquet, Wilson a tiré sur Bulgin alors qu'elle était au volant de sa Toyota Voxy noire, transportant des personnes vers une manifestation sur Granville Square. Ce rassemblement faisait suite à la mort de son cousin de 17 ans dans un autre incident lié à la police.

« Moi-même et M. Michael Hemmings, qui comparaissons pour M. Wilson, reconnaissons que cette affaire a suscité beaucoup d'attention de la part du public, et bien sûr l'information et la transparence sont importantes. Mais, dans le même temps, ce que je mets en garde, c'est que l'affaire est désormais devant la cour d'assises, et qu'elle doit être jugée dans cette cour, et non dans le tribunal de l'opinion publique », a déclaré Champagnie.

Après la mort de Bulgin, son corps a été placé à l'arrière d'un véhicule de police. L'épisode, filmé par des caméras de vidéosurveillance, a suscité une large réprobation publique. Les habitants de Granville ont organisé d'intenses manifestations, et des organisations dont le People's National Party Women's Movement et la Watchmen Church Leaders Alliance ont exprimé leur inquiétude.

« L'affaire a été transférée de la parish court à la cour d'assises, et la loi permet que cela se produise. Il en résulte une situation où il n'y a pas d'audience de renvoi, de sorte qu'elle est désormais directement devant la cour d'assises », a déclaré Champagnie, évoquant le transfert du dossier de Wilson de la St James Parish Court en vertu d'un voluntary bill of indictment.

Un nolle prosequi a mis fin à la procédure devant la parish court, raison pour laquelle aucune audience formelle de renvoi n'était requise avant que la cour d'assises ne se saisisse de l'affaire.

Lors de l'audience de lundi devant la juge Pettigrew-Collins, le tribunal a entendu que plusieurs pièces de l'accusation manquent encore au dossier. Parmi elles figurent les transcriptions de l'interrogatoire de Wilson, le rapport d'autopsie et un certificat biologique lié au sang trouvé sur les lieux.

La déclaration de l'agent ayant procédé à l'arrestation, le certificat médico-légal et les images de vidéosurveillance seraient déjà au dossier, mais n'auraient toujours pas été remis aux avocats de Wilson. Le Crown doit achever la communication des documents en sa possession au plus tard le 7 août, avant une audience de gestion de l'affaire fixée au 9 octobre.

Wilson a obtenu une caution de 1 million de dollars avec cautionnement, assortie de conditions de présentation se calquant sur celles fixées antérieurement devant la parish court.

« La prochaine date d'audience est le 9 octobre, et il s'agit d'une audience de gestion de l'affaire, ce n'est donc pas pour le procès », a déclaré Champagnie.

« Nous anticipons que, d'ici là, la défense sera en mesure de faire savoir qu'elle a reçu l'ensemble de la documentation relative à cette affaire. »

Après l'audience, Champagnie a confié à The Gleaner que le matériel manquant couvre « certains d'entre eux électroniques, car il s'agit d'une affaire dont une partie a été capturée par voie électronique ».

Syndiqué depuis Jamaica Gleaner · publié initialement le .

13 langues disponibles

Autre couverture

Autour de St. James

· propulsé par OFMOP