Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
Jamaica Gleaner

Le prononcé de la peine du peintre David Smith reporté à octobre dans l'affaire du meurtre de l'enfant Paulwell

2 min de lectureKingston

Le prononcé de la peine de David Smith, qui a reconnu un rôle dans l'enlèvement et le meurtre de Sarayah, fille de 10 mois du politicien Phillip Paulwell, et de sa mère Toshyna Patterson, n'aura pas lieu avant le 2 octobre.

Smith, 35 ans, exerce le métier de peintre. Il a plaidé coupable le mois dernier dans le cadre d'une entente de plaidoyer et a été remis en détention hier après que le juge en chef Bryan Sykes a déclaré avoir besoin de davantage de temps pour examiner une autorité juridique que la Couronne n'avait que récemment présentée à la cour.

Sykes a noté que les procureurs avaient déposé hier une nouvelle autorité en remplacement de celle qu'ils avaient retirée. Il s'est excusé auprès des proches des victimes venus s'attendre à ce que le prononcé de la peine aille de l'avant, indiquant que l'ajournement était nécessaire parce que la pratique en matière de détermination de la peine continue d'évoluer.

« La détermination de la peine est devenue bien plus minutieuse. Il y a vingt ans, les juges parvenaient simplement à une peine, mais aujourd'hui il y a une méthodologie à appliquer, et il y a aussi eu un changement dans la loi », a-t-il déclaré.

Smith, père de deux enfants, a plaidé coupable à deux chefs d'accusation chacun de meurtre capital, de complot de meurtre, d'enlèvement et de complot d'enlèvement. Il a été inculpé aux côtés de la présumée organisatrice du complot, Leoda Bradshaw, une ancienne sous-officier de la Marine des États-Unis qui aurait été en relation avec Phillip Paulwell au moment des meurtres et qui est également la mère d'un des enfants de Paulwell.

Bradshaw fait face à deux chefs d'accusation chacun de meurtre capital, de complot de meurtre, d'enlèvement et de complot d'enlèvement. Elle est inculpée conjointement avec Roland Balfour et Bjorn Black pour les mêmes meurtres. Balfour, cousin de Bradshaw, est accusé de deux chefs d'accusation chacun de complicité avant le fait de meurtre et d'enlèvement. Black est inculpé de deux chefs d'accusation chacun de meurtre, d'enlèvement, de complot de meurtre et de complot d'enlèvement, ainsi que d'infractions liées aux armes à feu.

Selon l'accusation, Sarayah et Patterson, alors âgée de 27 ans, ont été enlevées de leur domicile à St Andrew le 9 septembre 2023, emmenées dans l'est de Kingston, abattues, et leurs corps ont été incendiés. Richard Brown et Roshane Miller, deux autres hommes liés à l'affaire, ont déjà plaidé coupable à des accusations connexes et ont reçu leurs peines.

Les autres accusés restent en détention et doivent comparaître de nouveau devant le tribunal le 17 septembre pour une audience de préparation au procès. Leur procès est fixé pour s'ouvrir le 28 septembre. Franklin Grenyion et Shamar Hanson représentent Smith.

Syndiqué depuis Jamaica Gleaner · publié initialement le .

13 langues disponibles

Autre couverture

Autour de Kingston

· propulsé par OFMOP