Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
Visit Jamaica (Video)

Bob à quatre jamaïcain : la Jamaïque bat le Canada et remporte sa première médaille d’or qualificative olympique à la Coupe d’Amérique du Nord

4 min de lecture
Skip to transcript

Le programme national de bobsleigh de la Jamaïque a remporté sa première médaille d’or lors d’une compétition qualificative olympique, en battant le Canada lors d’épreuves de la Coupe d’Amérique du Nord de la Fédération internationale de bobsleigh et de skeleton (IBSF), au volant d’un bob à quatre mené par Shane Pitter. Cette victoire intervient alors que les athlètes d’hiver de l’île estiment qu’ils doivent être lus comme des concurrents à plein temps plutôt que comme un spectacle marginal surtout associé au cinéma.

Les images insistent sur le peu que les téléspectateurs voient au-delà d’environ une minute sur la piste, par rapport au travail de force, aux sprints, aux exercices de mobilité, aux séances de gainage et aux blocs de cardio léger qui structurent les plans de récupération. Les entraîneurs multiplient les consignes techniques sur les poussées au départ, dont le rappel que plusieurs athlètes de poussée n’ont que quelque deux mois d’expérience dans la discipline.

Sur la glace, l’encadrement demande aux freineurs d’engager les deux jambes dans la poussée plutôt que de pencher sur un côté, en contraste avec le freineur Dakers, auquel on prêtait une dépense d’effort surtout sur la jambe gauche. Une autre correction vise l’accroche des pointes des chaussures cramponnées pour Junior, 21 ans, durant ses premiers mois dans le bob. Pitter est présenté comme un jeune pilote déjà pris au sérieux sur le circuit, avec des commentaires soulignant qu’il veut que les équipages rivaux reconnaissent la Jamaïque comme une force durable.

Un segment en voix off cite le film Cool Runnings, décrivant l’équipe comme « se sentant très olympiques » après la médaille. Les athlètes relient le projet à une éducation en Jamaïque, aux parents et aux enfants, et à la fierté des résultats obtenus si rapidement. Ils concilient confiance dans l’athlétisme brut et promesse de rester mesurés, répétant que l’accent reste sur ce que l’équipage peut maîtriser.

Des scènes plus légères montrent la camaraderie en salle et un athlète à peine capable de détacher les yeux quand Barcelone joue, mais le fil narratif revient sans cesse à l’ambition d’un nouveau récit national au-delà des vieux clichés. Une voix d’entraîneur souligne qu’aucune formation antérieure n’avait suscité un soutien aussi profond à travers l’île, tandis qu’un autre intervenant exprime son enthousiasme à l’idée de se rendre en Italie et de bien performer sur la piste.

Syndiqué depuis Visit Jamaica (Video) · publié initialement le .

13 langues disponibles

Autre couverture