Chuck ouvre le débat sur la loi sur la médiation et qualifie ce nouveau texte de clé pour la paix et l'investissement

L'hon. Delroy Chuck, ministre de la Justice et des Affaires constitutionnelles, a qualifié le projet de loi national sur la médiation de bien plus qu'une simple mise à jour juridique. S'exprimant à l'ouverture récente du débat sur le projet de loi à la Chambre des représentants, il a présenté cette mesure comme un investissement délibéré dans l'avenir du pays et comme un moyen pratique de résoudre les conflits tout en renforçant les communautés.

Chuck a fait valoir qu'un cadre unique et cohérent de médiation élargirait l'accès à la justice, renforcerait la confiance des investisseurs et aiderait à positionner la Jamaïque comme une destination pour un règlement rapide et crédible des litiges. « Dans un monde où la rapidité, la certitude et la crédibilité comptent, cette loi transformera la médiation, passant d'une option fragmentée à une pierre angulaire de la résilience nationale, de la croissance économique et de l'excellence juridique. La médiation sera un outil majeur, une stratégie nationale et la pierre angulaire pour régler les conflits, prévenir la criminalité et la violence et faire de la Jamaïque une société paisible et harmonieuse », a-t-il déclaré.

Il a affirmé que l'adoption de cette législation renforcerait le système judiciaire de l'île en le rendant plus accessible, plus rationalisé et mieux adapté à une économie contemporaine. « Il s'agit d'un projet de loi moderne grâce auquel j'espère déployer des médiateurs dans chaque recoin de la Jamaïque. Nous allons veiller à ce que les entreprises disposent de médiateurs, que les ministères en disposent également et, comme je l'ai indiqué, nous allons former 20 médiateurs au Administrator General's Department, afin qu'ils puissent traiter les 'dead lef', et nous demandons aux autres entreprises et institutions d'adhérer à la médiation, car en tant que pays, nous ne réglons pas bien les litiges, et c'est là que la médiation aide à régler les différends, apaiser les conflits et faire de la Jamaïque un endroit plus paisible », a-t-il déclaré.

Selon Chuck, la médiation en Jamaïque est aujourd'hui régie par un ensemble dispersé de lois qui portent sur des types particuliers de litiges mais n'offrent pas une norme nationale moderne et unifiée. « Cette fragmentation oblige les praticiens et les parties à naviguer entre des règles incohérentes et des normes incertaines. En adoptant une loi complète sur la médiation, la Jamaïque peut transformer son système de résolution des litiges en instaurant la clarté, la cohérence et la confiance dans la médiation en tant que mécanisme national fiable », a-t-il déclaré.

Il a observé que les tribunaux sont sous pression non seulement en raison des grands dossiers commerciaux, mais aussi à cause des familles, des voisins et des citoyens ordinaires pris dans des désaccords récurrents. « Le contentieux traditionnel fonctionne comme un scalpel. Il réduit un cas à des droits juridiques stricts, en ignorant les relations humaines sous-jacentes. C'est là que le véritable pouvoir de la médiation se révèle. Son utilité dépasse de loin les intérêts des entreprises ; c'est un outil vital pour réparer le tissu de notre vie quotidienne. Je veux et j'ai l'intention que la médiation ait un impact fondamental et transforme la manière dont notre peuple aborde et règle ses différends », a-t-il souligné.

Chuck a affirmé que placer la médiation au centre du traitement des litiges ferait bien plus qu'accélérer les procédures juridiques. « Nous ne nous contentons pas de rendre notre système juridique plus efficace ; nous rendons notre société plus compatissante. Nous choisissons une voie qui privilégie la réconciliation plutôt que la rétribution, et la compréhension plutôt qu'un verdict ».

Parmi ses effets attendus, la loi sur la médiation offrirait une sécurité juridique afin que les entreprises étrangères ne soient pas dissuadées par des règles locales de médiation floues ; harmoniserait les procédures nationales avec la Convention de Singapour, qui laisse les détails opérationnels aux tribunaux nationaux ; et soutiendrait l'investissement direct étranger en démontrant que la Jamaïque respecte l'État de droit et propose des moyens efficaces de résoudre les conflits.

« En intégrant la Convention de Singapour dans notre tissu national, nous envoyons au monde un signal fort et clair : la Jamaïque est sûre, moderne et prête pour l'investissement et les affaires internationales », a-t-il déclaré.

Chuck a également établi une distinction entre les litiges commerciaux et ceux relevant de la communauté. Tandis que la médiation en milieu d'affaires peut réduire les coûts financiers, a-t-il affirmé, la médiation en dehors du secteur commercial peut préserver les relations, les quartiers et des vies. « Elle intervient là où un jugement rigide du tribunal est un instrument trop grossier pour guérir la souffrance sous-jacente », a-t-il déclaré.