Skip to main content
Television Jamaica (Video)

Le maire de Kingston dénonce le meurtre de Colleen Bernard, gestionnaire de Papine Market

St. Andrew
Skip to transcript

Le maire de Kingston, Andrew Swaby, a condamné le meurtre vendredi de Colleen Bernard, gestionnaire de Papine Market, et demande aux habitants de Mona Commons de laisser aux enquêteurs l'espace nécessaire pour faire leur travail.

Swaby a déclaré que le meurtre de Bernard était injustifiable et a salué le policier hors service qui a confronté l'homme armé. Selon le maire, cette intervention a conduit à la saisie d'une arme à feu.

Il a également appelé au calme à Mona Commons, où Bernard vivait, affirmant que la procédure policière devait pouvoir aller à son terme avant que les gens ne tirent des conclusions sur ce qui s'est passé.

Swaby a dit comprendre que, dans des situations comme celle-ci, les gens cherchent souvent à proposer leurs propres explications. Toutefois, il a indiqué attendre les informations officielles de la police avant de commenter davantage les circonstances entourant le meurtre.

Le maire a déclaré que la Kingston and St. Andrew Municipal Corporation avait depuis pris des mesures pour améliorer la sécurité. Il a ajouté qu'un soutien psychologique serait organisé pour le personnel et les vendeurs de Papine Market alors qu'ils font face à la mort de Bernard.

Swaby a déclaré qu'après avoir appris le meurtre vendredi, il avait conduit une équipe au domicile de Bernard et à Papine Market. Il a dit que peu de choses pouvaient être faites à ce moment-là, la famille étant en deuil, et que l'équipe prévoyait de revenir plus tard.

Syndiqué depuis Television Jamaica (Video) · publié initialement le .

13 langues disponibles

Autre couverture

Autour de St. Andrew

· propulsé par OFMOP