Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
PBC Jamaica (Video)

Le juge en chef précise les règles judiciaires sur les points de démérite tandis que Chang rejette les allégations sur le logement de migrants à Granston

20 min de lectureSt. Andrew
Skip to transcript

Le juge en chef Brian Sykes a précisé comment les tribunaux jamaïcains gèrent les points de démérite et les disqualifications de conducteurs, alors que le débat se poursuit autour d'un régime administratif distinct de points de démérite qui entrera en vigueur le 1er octobre.

Le ministre des Transports Daryl Vaz avait affirmé que les automobilistes qui règlent leurs contraventions en suspens avant le 30 septembre ne seraient pas pénalisés au lancement du système administratif. Le juge Sykes a toutefois souligné que les personnes comparaissant devant les tribunaux doivent toujours s'attendre à des points de démérite et à des disqualifications lorsque la loi l'exige.

Dans un communiqué, le juge en chef a indiqué que les infractions commises avant le 1er février 2023 restent régies par le Road Traffic Act 1938, qui oblige les tribunaux à enregistrer les points de démérite et à prononcer des disqualifications le cas échéant. Il a rappelé que le Road Traffic Act 2018 est en vigueur depuis le 25 janvier 2023 et qu'en vertu de l'article 98.1, les tribunaux doivent attribuer les points de démérite prévus pour certaines condamnations et transmettre les dossiers à l'Island Traffic Authority. L'article 35 et les dispositions connexes habilitent les tribunaux à disqualifier les conducteurs dans les circonstances prévues, notamment en cas de seconde condamnation ou de condamnations subséquentes pour conduite imprudente ou dangereuse.

« Cette clarification vise à garantir que le public comprenne que les tribunaux n'ont exercé que les pouvoirs expressément conférés par la législation applicable », a déclaré le juge Sykes.

Le vice-premier ministre et ministre de la Sécurité nationale et de la Paix, Dr. Horace Chang, a rejeté les informations selon lesquelles le premier groupe de ressortissants de pays tiers serait logé dans une propriété à Granston, St. Mary. S'exprimant lors d'une interview ministérielle du Jamaica Information Service lundi, Dr. Chang a qualifié ces allégations de fausses et a exhorté les résidents à rester calmes.

« Je suis très préoccupé, car j'ai dit que les informations ont, en fait, suscité la colère de la population à Granston, St. Mary. Et je voudrais leur demander de rester calmes. Euh, de ne rien faire d'irréfléchi, car il n'y a aucun fondement à ces informations », a-t-il déclaré.

Dr. Chang a averti que les rumeurs avaient exacerbé les tensions et mis en danger le propriétaire, le personnel et les clients de la propriété Airbnb. Il a indiqué avoir ordonné à la police de surveiller la zone et de maintenir l'ordre, et qu'aucune décision n'avait été prise quant au lieu où seront logés les ressortissants de pays tiers.

La Jamaïque a exprimé une profonde sympathie à la suite des séismes qui ont frappé le Venezuela le 24 juin, adressant ses condoléances aux familles endeuillées et réaffirmant sa solidarité avec les efforts de secours et de reconstruction.

Les agences fiduciaires du gouvernement indiquent que les personnes aux prises avec une dette supérieure à 300 000 $ peuvent contacter l'Office of the Supervisor of Insolvency pour négocier avec leurs créanciers et obtenir un sursis pouvant aller jusqu'à 12 mois. Peter Rose Hall, directeur de BPM Financial, a appelé à une augmentation progressive des cotisations moyennes approuvées aux régimes de retraite, de 10 % à 12 % du salaire, soulignant que moins de 20 % des 1,4 million de travailleurs jamaïcains y sont inscrits.

The University of the West Indies, St. Augustine, et la Caribbean Agricultural Health and Food Safety Agency ont signé un protocole d'accord pour renforcer la sécurité alimentaire, le développement de la main-d'œuvre et la recherche dans les Caraïbes. Dr. Acolla Lewis-Cameron, doyenne de la faculté des sciences sociales, a indiqué que ce partenariat soutiendra la formation, les échanges techniques et le développement professionnel.

En sport, Jevazzano Bell a remporté le titre de champion du Jamaica Squash Long Ball 2026, battant Joey Levy 11-10 dans un troisième set décisif au Liguanea Club à New Kingston, après que les finalistes se sont retrouvés à égalité 10-10.

Syndiqué depuis PBC Jamaica (Video) · publié initialement le .

13 langues disponibles

Autre couverture

Autour de St. Andrew

· propulsé par OFMOP