Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
Un témoin de l'INDECOM invoque Jésus en niant tout contact avec la procureure dans le procès pour meurtre de policiers
Jamaica Observer

Un témoin de l'INDECOM invoque Jésus en niant tout contact avec la procureure dans le procès pour meurtre de policiers

3 min de lectureKingston

Un enquêteur rattaché à la Commission indépendante d'enquêtes (INDECOM) a invoqué Jésus mercredi lors d'un contre-interrogatoire devant la Home Circuit Court au centre-ville de Kingston, où six policiers sont jugés pour meurtre.

L'avocat de la défense Hugh Wildman, l'un des trois juristes des accusés, interrogeait le témoin sur le fait de savoir s'il avait récemment parlé à la procureure Kathy-Ann Pyke. Les règles interdisent à un procureur de s'entretenir avec un témoin une fois que celui-ci a commencé à déposer.

Wildman n'a pas indiqué s'il disposait de preuves solides qu'un échange inapproprié avait eu lieu. L'agent de l'INDECOM a rejeté la suggestion et a répondu : « Au nom de Jésus, ne faites pas ça, M. Wildman », affirmant qu'il n'avait eu aucun contact avec Pyke depuis son entrée dans le box des témoins.

Il a également rejeté l'affirmation selon laquelle lui et Pyke auraient récemment tenté d'entrer dans un appartement sur Acadia Drive à St Andrew autrefois occupé par le ministre de l'Agriculture Floyd Green en 2013. Green et un autre résident du complexe cette année-là ont déclaré avoir vu ce qui s'était passé lorsque la police a abattu trois hommes dans ce qui a été décrit comme une fusillade le 12 janvier 2013.

Green, qui occupait un appartement au troisième étage d'un immeuble de trois étages du complexe Luxury Vale Apartment sur Acadia Drive, a dit avoir regardé depuis une fenêtre de chambre. L'agent de l'INDECOM et la procureure se sont rendus à plusieurs reprises dans ce logement pour évaluer ce que Green aurait pu voir depuis ce point de vue.

L'agent a déclaré qu'après le début de son témoignage, il avait de nouveau demandé l'accès aux lieux, mais sans Pyke et non à sa demande. Il a reconnu avoir contacté cette semaine les personnes qui y vivent désormais pour demander à entrer, et s'être vu refuser l'accès.

« Je n'ai pas dit à Miss Pyke que l'entrée m'avait été refusée, mais je l'ai dit à mon collègue [à l'Indecom]. J'ai téléphoné à la résidente et la personne a dit qu'ils ne nous faciliteraient plus l'accès. La résidente a dit qu'elle ne voulait aucune atteinte à sa vie privée », a-t-il déclaré au tribunal.

Pressé par Wildman de dire s'il avait, après ce refus, téléphoné à Pyke pour la tenir informée, il a répondu : « Non, je n'ai pas appelé Miss Pyke. Je n'ai pas parlé à Miss Pyke. Depuis que j'ai donné mon témoignage, je n'ai pas parlé à Miss Pyke. »

Il a déclaré au tribunal qu'au moment de l'incident de 2013, il occupait plusieurs fonctions au sein de l'équipe d'enquête. En 2015, il était devenu l'enquêteur principal de l'INDECOM sur le dossier. L'appartement d'Acadia Drive, a-t-il dit, a d'abord compté pour lui vers 2015 ou 2016, alors qu'il recherchait des témoins.

Les accusés sont le sergent Simroy Mott et le caporal Donovan Fullerton, ainsi que les agents Andrew Smith, Sheldon Richards, Orandy Rose et Richard Lynch. Fullerton fait face à un chef d'accusation supplémentaire pour avoir fait une fausse déclaration à l'INDECOM.

La juge Sonia Bertram-Linton instruit l'affaire. John Jacobs et Althea Grant-Coppin comparaissent avec Wildman pour les policiers. Cygale Pennant est avocate adjointe de Pyke auprès du Bureau du directeur des poursuites publiques. Le procès se poursuit aujourd'hui.

Syndiqué depuis Jamaica Observer · publié initialement le .

13 langues disponibles

Autre couverture

Autour de Kingston

· propulsé par OFMOP