Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
Television Jamaica (Video)

Allégation de passage à tabac par la police au front de mer de Kingston le Labour Day sous enquête de l’INDECOM

Kingston
Skip to transcript

Curtis Wind affirme qu’une visite au front de mer de Kingston le Labour Day s’est terminée par 10 jours d’hospitalisation après que des policiers l’auraient battu lors de ce qu’il décrit comme une intervention erronée à la suite d’un signalement d’enlèvement.

Selon Wind, lui et sa petite amie se trouvaient au front de mer lorsqu’un membre du public a mal interprété un échange enjoué entre eux et a contacté la police. Il a déclaré que les agents arrivés sur les lieux avaient voulu l’arrêter avant de lui permettre de s’expliquer.

Wind a indiqué qu’un agent l’avait saisi par ses vêtements et lui avait dit qu’il était en état d’arrestation. Lorsqu’il a demandé pourquoi, il affirme n’avoir reçu aucune explication. Il se souvient avoir dit à l’agent : "Mon vieux, laisse-moi partir, frère," avant qu’un autre agent ne l’aurait frappé au visage.

Il affirme que la situation a ensuite dégénéré, les agents le frappant à coups de poing, de pied et le battant, y compris après qu’il eut été maîtrisé. Wind a déclaré que sa petite amie avait tenté d’expliquer à la police qu’ils formaient un couple et qu’aucun enlèvement n’avait eu lieu, mais que l’agression présumée s’était poursuivie.

Il a également affirmé qu’un agent avait pris une grande matraque en bois à un autre agent et s’en était servi pour le frapper sur plusieurs parties du corps, notamment le cou, la poitrine, le dos, la jambe et la cheville. Wind a dit avoir résisté à l’idée de tomber au sol pendant que les coups continuaient.

Les allégations comprennent aussi l’affirmation de Wind selon laquelle il a de nouveau été frappé alors qu’on l’emmenait à l’hôpital, bien qu’il fût déjà blessé. Des documents médicaux montreraient qu’il a subi une fracture du genou, ainsi que plusieurs ecchymoses et éraflures.

Wind suit désormais des séances de physiothérapie. Il a déclaré que ses blessures ont affecté sa capacité à travailler comme il le ferait normalement et qu’il subit encore les effets émotionnels de l’incident.

L’affaire a été signalée à l’Independent Commission of Investigations. Un responsable de l’INDECOM a confirmé qu’une plainte avait été déposée et a seulement indiqué que l’enquête restait active.

Syndiqué depuis Television Jamaica (Video) · publié initialement le .

11 langues disponibles

Autre couverture

Autour de Kingston

· propulsé par OFMOP