INDECOM ouvre une enquête sur une fusillade mortelle à Spanish Town, tandis que la police de Manchester rouvre l'affaire Jayden Smith

La Commission indépendante des enquêtes (Independent Commission of Investigations – INDECOM) a ouvert une enquête sur la fusillade mortelle d'un homme par la police le long du contournement de Spanish Town, dans la paroisse de St. Catherine, samedi.

La police a identifié le défunt comme Joan Powell, également connu sous les noms de Fully Bad et John Whip, de Spanish Town. Les agents ont indiqué qu'aux environs de 18 h 12, ils avaient reçu des signalements d'un homme armé conduisant depuis la communauté de Capellan vers le contournement. Une équipe en véhicule banalisé a repéré un homme correspondant à la description près des locaux de Food for the Poor, s'est approchée de lui et s'est fait connaître. La police a rapporté qu'il aurait sorti une arme et tiré sur eux. Les agents ont riposté après avoir pris des mesures d'évitement. Powell a été blessé, transporté à l'hôpital de Spanish Town et déclaré mort. Un revolver chargé de quatre cartouches et deux douilles ont été récupérés.

À Manchester, la police indique que des ressources supplémentaires soutiendront l'enquête sur la disparition de Jayden Smith, élève du Manchester High School, disparu en septembre dernier. Le surintendant adjoint Odin Dennis, nouveau chef de la division, a déclaré aux journalistes lundi que des enquêteurs spécialisés dans les affaires classées examineraient le dossier avec un regard neuf. « C'est un dossier qui a attiré mon attention et il revêt une importance particulière pour moi car il concerne un enfant. C'est notre avenir, et nous veillerons à ce qu'une équipe d'enquêteurs spécialisés dans les affaires classées examine ce dossier avec un regard neuf, dans l'intention de le résoudre le plus rapidement possible », a-t-il déclaré.

Des agents des opérations spécialisées dans le sud de St. Catherine ont saisi un pistolet Browning à simple action et un chargeur contenant des cartouches lors d'une opération tôt mardi matin, le 30 juin, à Zambia Central Village. Les objets ont été trouvés dans un bâtiment inachevé. Aucune arrestation n'a été effectuée.

Dans la paroisse de St. Ann, un homme recherché pour interrogatoire dans l'assassinat, le 6 juin, de Jessica Howell, vendeuse de 34 ans, a été remis à la police par son avocat lundi soir. Le surintendant principal Carlos Russell, chef de la division locale de police, a indiqué que le suspect serait interrogé. La police allègue que le suspect, qui entretenait une relation avec Howell, l'a appelée devant son domicile vers 5 h 00, qu'une dispute a suivi et que sa gorge a été tranchée avec un couteau à cliquet avant qu'il ne s'enfuie à bord d'un minibus Toyota argenté.

Deux femmes de Kingston ont été inculpées en Barbade à la suite d'une enquête de l'unité des stupéfiants. Judith Anarie Brown, 57 ans, résidant Alexander Road, fait face à des accusations de possession de cannabis, de possession en vue de fournir, de trafic et d'importation. Dorin Veronica King, 63 ans, résidant Wavel Avenue, a également été inculpée, bien que la police n'ait pas immédiatement communiqué de détails.

Giovanni McFarland, 23 ans, manœuvre de Kingston 20, a obtenu une caution de 800 000 $ mardi devant le tribunal paroissial de St. Catherine, après que son avocat Donna Yu Martin a fait valoir que l'identification était contestée et a souligné qu'il s'était rendu à la police. McFarland est inculpé de vol à main armée et de coups et blessures avec intention dans le cadre d'un incident violent en mars à St. Catherine au cours duquel un homme d'affaires a été poignardé et dépouillé. Il doit revenir au tribunal le 22 septembre.

Le juge en chef Brian Sykes a déclaré que les automobilistes comparaissant devant les tribunaux doivent continuer de s'attendre à des points de démérite et à une suspension du permis de conduire lorsque la loi l'exige. Sa clarification fait suite à l'annonce du ministre des Transports Daryl Vaz selon laquelle la suspension administrative du système de points de démérite prend fin le 30 septembre, avec un fonctionnement intégral à partir du 1er octobre. Sykes a souligné que les infractions au code de la route sont des affaires pénales et que les tribunaux doivent appliquer des points de démérite en cas de condamnation en vertu de la loi sur la circulation routière applicable (Road Traffic Act), que ce soit la législation de 1938 ou celle de 2018 qui régit l'infraction.