Le terme PMOS met davantage l'accent sur les risques hormonaux et métaboliques liés au PCOS

Les femmes chez qui un PCOS a été diagnostiqué sont encouragées à considérer cette affection de manière plus large, car le terme syndrome des ovaires polykystiques est désormais remplacé à l'échelle internationale par syndrome ovarien métabolique polyendocrinien, ou PMOS. Dr Kimberly Somerville, médecin et nutritionniste clinique à Simple Summer Naturals, a indiqué que cette appellation actualisée reflète mieux toute l'étendue des problèmes en cause.

Somerville a indiqué que le trouble lui-même n'a pas changé. Une femme à qui l'on a auparavant dit qu'elle avait un PCOS est confrontée à la même affection, mais le nouveau terme vise à préciser que le problème va au-delà des ovaires, de la fertilité et des cycles menstruels. Elle a expliqué qu'il touche aussi le système endocrinien et la santé métabolique, y compris l'insuline, la testostérone, la glycémie, le cholestérol et la pression artérielle. Selon elle, l'appellation PCOS est utilisée depuis environ 20 ans, mais elle peut amener les patientes à ne penser qu'aux kystes et à la reproduction.

Elle a déclaré que les femmes ne devraient pas attendre d'essayer de tomber enceintes avant de chercher un traitement. Celles chez qui le diagnostic a été posé à l'adolescence ou au début de la vingtaine devraient déjà surveiller leur glycémie, leur pression artérielle et leur cholestérol, tout en gérant l'excès de poids par des changements de mode de vie ou des médicaments lorsque cela est nécessaire. Somerville a averti que certaines personnes dans la vingtaine reçoivent déjà un diagnostic d'hypertension artérielle et de diabète de type 2, ce qui peut affecter la qualité de vie.

Parmi les signes qui devraient conduire à une consultation médicale, elle a cité des règles espacées de plus de 35 jours, une pilosité supplémentaire au menton ou sur la poitrine, l'acné, une fatigue inhabituelle et une prise de poids sans cause évidente. Elle a également indiqué qu'il existe un lien génétique. Si une mère a un PCOS, sa fille peut avoir environ 30 à 40 pour cent de chances de le développer également. Malgré cela, a-t-elle dit, les femmes devraient quand même se faire examiner, car des parentes plus âgées ont pu être atteintes de cette affection sans jamais avoir reçu de diagnostic.

Somerville a indiqué que la ménopause ne signifie pas qu'une femme développe soudainement un PCOS, mais certaines peuvent atteindre ce stade sans savoir qu'elles en étaient atteintes plus tôt dans leur vie. Elle a ajouté que des symptômes attribués au PCOS peuvent parfois signaler un autre problème, y compris des troubles de la thyroïde, de sorte qu'une évaluation médicale appropriée demeure importante.