Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
Andrew Holness (Video)

Portia Simpson Miller honorée par l’attribution de son nom à un bâtiment du ministère du Travail à Kingston

73 min de lectureKingston
Skip to transcript

La Jamaïque a officiellement dédié le siège du Ministry of Labour and Social Security, situé au 1F North Street, à l’ancienne Première ministre Portia Lucretia Simpson Miller, dans le cadre de la Workers' Week 2026. La cérémonie à Kingston a réuni le Premier ministre Andrew Holness, le chef de l’opposition Mark Golding, le ministre du Travail Pearnel Charles Jr, la ministre de la Culture Olivia Grange et d’autres responsables afin de saluer le long engagement de Simpson Miller au service des travailleurs et des Jamaïcains vulnérables.

L’attribution du nom au bâtiment s’est tenue dans le cadre du programme Jamaica Legacy, par lequel le gouvernement reconnaît la contribution de figures nationales. Les intervenants ont décrit cet hommage comme approprié, Simpson Miller ayant servi dans des ministères liés au travail de 1989 à 2000, avec des responsabilités portant, selon les périodes, sur le travail, l’aide sociale, la sécurité sociale et le sport.

Golding a déclaré que la carrière de Simpson Miller était enracinée dans des origines modestes, l’activisme communautaire et un lien durable avec les travailleurs. Il a rappelé qu’elle était devenue la première femme Première ministre de la Jamaïque et la première femme à diriger le People's National Party, ajoutant que sa vie publique avait aussi inclus des fonctions dans le tourisme et la direction nationale pendant un programme économique soutenu par le FMI.

Grange et Charles ont mis en avant le plaidoyer de Simpson Miller en faveur des travailleurs agricoles à l’étranger, son soutien à la protection sociale et son rôle dans le renforcement des institutions du travail. Charles a déclaré que l’ancienne ministre avait apporté au ministère une approche centrée sur les personnes et contribué à développer des systèmes soutenant les Jamaïcains cherchant du travail à l’étranger ainsi que les familles dépendant de ces revenus.

Holness a déclaré que cette attribution de nom devait rappeler aux fonctionnaires que les citoyens font l’expérience de l’État à travers des services concrets, notamment le versement des pensions, le soutien aux travailleurs, les programmes sociaux et l’aide aux personnes vulnérables. Il a également indiqué que le Western Children’s Hospital, dont Simpson Miller avait contribué à faire avancer le projet grâce à des discussions avec la Chine, porterait son nom lorsque le moment approprié viendrait. Il a ajouté que le secteur de Three Miles, où Portia Simpson Miller Square avait été affectée par des travaux routiers, recevrait également une reconnaissance nominale appropriée.

Simpson Miller était représentée par sa petite-nièce, la révérende Alicia Magnus, qui a évoqué la vie familiale, la foi et l’engagement au service de sa tante. Magnus a déclaré que Simpson Miller aurait attribué son travail à l’esprit d’équipe, à un leadership plaçant le pays au premier plan et à la conviction qu’il faut défendre les Jamaïcains qui avaient besoin d’une voix.

Syndiqué depuis Andrew Holness (Video) · publié initialement le .

13 langues disponibles

Autre couverture

Autour de Kingston

· propulsé par OFMOP