Skip to main content
Realnews Yt

À Granville, des habitants protestent après une fusillade mortelle de la police ; l'INDECOM recense les morts de mai

St. James
Skip to transcript

Des habitants de Granville, St. James, ont manifesté et érigé des barrages routiers lundi après que Latoya Buja Bulggin a été mortellement touchée par un tir de policier dimanche. Le deuil et la colère ont envahi la communauté, alors que les habitants réclamaient des réponses et des contacts plus sûrs avec les forces de sécurité.

Des témoins qui ont demandé à ne pas être identifiés ont affirmé qu'un agent l'avait arrêtée et exigé son permis de conduire. Ils ont dit qu'elle avait présenté un permis délivré dans un autre pays et que l'agent continuait d'exiger des documents. Selon un récit, l'agent lui aurait ordonné de quitter sa camionnette Toyota noire ; alors qu'elle tentait d'éteindre le moteur, le véhicule a bougé et l'agent a tiré une fois. Un témoin a affirmé que Bulggin ne tentait pas de fuir. Un rapport de police indique qu'elle avait menacé d'écraser l'agent qui l'a abattue. Des images captées par une caméra dans le secteur ont ravivé l'inquiétude plus large concernant les fusillades mortelles imputables aux forces de sécurité.

Un membre d'un groupe local de gestion de la paix, s'exprimant sous le couvert de l'anonymat, a déclaré que Bulggin était connue dans le quartier et pouvait être difficile, mais qu'elle n'était pas une criminelle et ne méritait pas de mourir. La Commission indépendante des enquêtes (INDECOM) a appelé toute personne disposant d'informations à se manifester. Certains habitants auraient déjà été entendus par la commission. Depuis le début de l'année, cinq personnes à Granville ont été tuées par des membres des forces de sécurité, dont Roma Bowman, quatre ans, le jour de l'An, et TJ Edwards, 17 ans, le jour de la fête des Mères.

Le conseiller du People's National Party Michael Troop, qui représente la division de Granville, a exhorté les habitants à surmonter leur peur et à déposer des déclarations, mais a insisté pour que l'INDECOM et la police rassurent d'abord la communauté sur la sécurité de ce geste. Des pompiers ont éteint les flammes de barricades incendiées sur une artère principale menant à Montego Bay. L'INDECOM a indiqué que la mort de Bulggin portait à 15 le nombre de personnes mortellement touchées par les forces de sécurité en mai 2026, dont deux hommes tués lors d'une fusillade policière à Hagley Terrace le 16 mai. La commission a fait état de 130 décès de ce type depuis le début de 2026, contre 129 sur la même période l'an dernier. Elle a également noté qu'aucun des trois agents chargés du maintien de l'ordre lors de la manifestation de lundi n'avait reçu de caméra corporelle ni n'en portait.

À la Cour suprême, au centre-ville de Kingston, les avocats de la défense dans le procès pour meurtre de six policiers étaient prêts à contre-interroger le ministre de l'Agriculture Floyd Green lundi, mais la procureure Kathy Pike a affirmé que son interrogatoire principal n'était pas terminé. La juge Sonia Bertram-Linton avait confirmé plus tôt avec la défense que le contre-interrogatoire pourrait commencer après la pause déjeuner. Pike a déclaré : « Je n'ai jamais dit que j'avais terminé. Je ne l'ai jamais dit. » L'avocat de la défense Hugh Wildman a indiqué au tribunal que c'était à son tour de contre-interroger compte tenu de ce qui s'était passé avant le déjeuner. Pike a poursuivi en demandant à Green de marquer des photographies imprimées de la scène de crime du 12 janvier 2013. Green, l'un des deux témoins oculaires, avait été rappelé vendredi dernier pour identifier des photos des lieux. Sont jugés le sergent Samroy Mut, le caporal Donovan Fullerton et les agents Andrew Smith, Sheldon Richards, Orandy Rose et Richard Lynch. Fullerton fait également face à une accusation d'avoir fait une fausse déclaration à l'INDECOM. Ils sont accusés de meurtre en lien avec les décès par balles de Matthew Lee, Mark Allen et Ucliffe Dyer lors d'une prétendue fusillade avec la police sur Aadia Drive, à Barbican, St. Andrew. Le ministre devra revenir à la barre des témoins lorsque Pike aura achevé son interrogatoire ; Wildman, John Jacobs et Alia Grant-Copin devraient ensuite le contre-interroger.

Dans un autre procès du Home Circuit, la juge Dale Palmer a autorisé l'accusation à rappeler deux témoins dans le cadre des efforts visant à faire admettre la déclaration de Chenise Roberts, décédée en février 2021 de complications de santé. Roberts avait remis aux policiers une déclaration concernant le meurtre de Noah Smith, le 7 février 2020, à Yarwood Place, St. Andrew, avant sa mort. La demande concerne les chefs 15 et 16 de l'acte d'accusation visant 25 présumés membres de la faction dite « Tester Miller » du gang Klansman. Palmer a imposé sept restrictions à titre de garanties, a interdit à l'accusation de contacter les témoins avant leur nouvelle audition et a précisé que la décision ne mettait pas fin à la demande au titre de l'article 31D de la loi sur la preuve. Les avocats de la défense avaient contesté l'identification de Roberts par un détective à partir d'une photographie floue ; une autre témoin a affirmé être certaine qu'il s'agissait de Roberts malgré la qualité de l'image. Palmer a indiqué que la réaudition visait à combler une lacune étroite sur le plan de la preuve, et non à jeter de nouvelles bases factuelles. Le procès se poursuit mardi à 10 h.

Syndiqué depuis Realnews Yt · publié initialement le .

13 langues disponibles

Autre couverture

Autour de St. James

· propulsé par OFMOP