L'affaire de meurtre contre le gardien impliqué dans la fusillade de Buju Bulgin transférée à la Cour de circuit de St James

BUREAU DE L'OUEST : Les poursuites pour meurtre engagées contre le gardien de la paix Andrew Wilson, l'agent de police accusé d'avoir tué Latoya « Buju » Bulgin, résidente de Granville, ont été élevées de la Cour de paroisse de St James à la Cour de circuit de St James. Il doit faire sa première comparution devant la cour de circuit lundi.

Wilson, qui a été inculpé après une décision du Bureau du directeur des poursuites publiques (ODPP), a été informé du transfert et de sa prochaine date d'audience lors de sa comparution hier devant la juge de la Cour de paroisse de St James, Kaysha Grant-Pryce. Sa caution d'un million de dollars a été renouvelée.

Lors de la brève audience, Wilson, représenté par l'avocat de la défense Michael Hemmings, a été informé qu'un nolle prosequi avait été déposé. Cette démarche clôt l'affaire au stade de la cour de paroisse et ouvre la voie à un renvoi direct devant la cour de circuit. Une audience de gestion de l'affaire est également fixée à lundi.

« Nous procédons habituellement ici à ce qu'on appelle une procédure de renvoi devant jury. C'est-à-dire que le juge de cette cour examine le dossier et détermine s'il y a suffisamment de preuves au dossier pour que l'affaire soit transférée à la cour de circuit. Dans cette affaire, nous ne procédons pas à cette procédure », a déclaré Grant-Pryce à Wilson.

« L'affaire est renvoyée directement à la cour de circuit, où elle sera traitée à ce niveau. Vous reviendrez donc devant cette cour le 13 juillet, en sachant qu'un acte d'accusation volontaire vous fera comparaître devant le tribunal le 13 juillet », a ajouté Grant-Pryce.

Bulgin, qui vivait à Granville, aurait été tuée d'une balle alors qu'elle participait à une manifestation organisée pour attirer l'attention sur la mort de sa cousine de 17 ans, tuée une semaine plus tôt dans un incident impliquant également la police.

Après la fusillade du 17 mai, Wilson a été arrêté et inculpé le 3 juin. Il a comparu pour la première fois devant la Cour de paroisse de St James plus tard dans la journée, suite à une décision de l'ODPP du 29 mai l'autorisant à être poursuivi.

Des images de vidéosurveillance largement diffusées sur les réseaux sociaux montraient un policier tirant sur le véhicule dans lequel Bulgin était assise au volant.

L'épisode, y compris le prétendu transfert du corps de Bulgin dans une fourgonnette de police, a suscité une vive colère publique et alimenté des manifestations houleuses des résidents de Granville. Le People's National Party Women's Movement et le Watchmen Church Leaders Alliance figuraient parmi ceux qui ont condamné la fusillade.

Lors de la première comparution de Wilson devant le tribunal le 3 juin, Hemmings a affirmé que son client avait agi en légitime défense au moment de l'incident.