वैज़ ने कैंपबेल के साथ सुप्रीम कोर्ट समझौते को 40 वर्षों की निर्दोषता की पुष्टि करार दिया

ऊर्जा मंत्री डैरिल वैज़ ने बुधवार को उस मानहानि दावे के समाधान का स्वागत किया जो उन्होंने और दो सह-वादियों ने People’s National Party (PNP) के महासचिव डेटन कैंपबेल के खिलाफ दायर किया था। उन्होंने इस नतीजे को इस बात का प्रमाण बताया कि करीब 40 वर्ष पुरानी एक “राजनीतिक रूप से गढ़ी गई अफवाह” का कोई आधार नहीं था।

वैज़ ने पूर्व सांसद ओथनील लॉरेंस और St Thomas Western के सांसद जेम्स रॉबर्टसन के साथ मिलकर मुकदमा दायर किया था। यह कार्रवाई जुलाई 2023 में पीएनपी के Clarendon North Western वार्षिक सम्मेलन में कैंपबेल द्वारा दिए गए बयानों से उत्पन्न हुई।

बुधवार को सुप्रीम कोर्ट में सुनवाई शुरू होने से पहले वादियों के वकीलों ने अदालत को बताया कि विवाद सौहार्दपूर्ण शर्तों पर सुलझ गया है। पक्षों ने फिर एक लिखित समझौता निष्पादित किया, जिसे जस्टिस ट्रेसिया हचिंसन शेली ने अनुमोदित किया। पूरी शर्तें सार्वजनिक नहीं की गईं।

“मैं विनम्र हूँ और, जैसा मैं हमेशा कहता हूँ, भगवान नहीं सोते, और जिसे भगवान आशीर्वाद दें उसे कोई मनुष्य शाप नहीं दे सकता। आज 40 वर्षों के बाद मेरी निर्दोषता सिद्ध हो रही है—पीएनपी के महासचिव से एक बहुत मजबूत और स्पष्ट माफी के साथ, जिन्हें मैंने मानहानि के लिए अदालत में घसीटा था।

“वह अफवाह पीएनपी से जुड़े लोगों ने शुरू की थी, और महासचिव का आकर स्पष्ट रूप से स्वीकार करना कि उसका कोई आधार नहीं था, 40 वर्षों के बाद निर्दोषता की पुष्टि है,” वैज़ ने कहा।

“माफी बहुत मजबूत शब्दों में लिखी गई है और आखिरकार, इस तथ्य के बावजूद कि यह 40 वर्षों से चल रहा था, मैं स्वयं को निर्दोष सिद्ध महसूस करता हूँ। जिस पर मैंने समझौता किया है—मौद्रिक राशि, माफी और वापसी—उसके आधार पर मेरा मानना है कि यह मामला अब एक बार और हमेशा के लिए सुलझ गया है।

“सबसे महत्वपूर्ण बात, मैंने उस अवधि के अपने पासपोर्ट की एक प्रति साक्ष्य में पेश की, जिससे पता चलता है कि मैं देश से बाहर था, साथ ही Miami Dade Community College का एक ट्रांसक्रिप्ट भी,” उन्होंने कहा।

वैज़ ने उन लोगों के प्रति आभार व्यक्त किया जो वर्षों तक उनके साथ खड़े रहे, और विशेष रूप से Portland Western के मतदाताओं का उल्लेख किया। उन्होंने कहा कि समय सही लग रहा है क्योंकि वे राजनीति में दो दशकों से अधिक के बाद सार्वजनिक जीवन के अंतिम चरण में प्रवेश कर रहे हैं।

इससे पहले, X पर उन्होंने कहा कि वे और उनके परिजन इस नतीजे से अत्यंत प्रसन्न हैं।

“...आज, जब Jamaica Labour Party अपने 83 वर्ष मना रही है, मेरा परिवार और मैं भी उस सबसे घृणित राजनीतिक कलंक अभियान पर एक व्यक्तिगत जीत मना रहे हैं जो पिछले 40 वर्षों में मेरे परिवार और मेरे खिलाफ चलाया गया,” उन्होंने लिखा।

अपनी ओर से, कैंपबेल ने स्वीकार किया कि वैज़ और सह-वादियों के खिलाफ उनके आरोपों का कोई आधार नहीं था।

“कुछ टिप्पणियाँ की गईं जिनमें मैंने अनजाने में कुछ ऐसा कहा जो मुझे नहीं कहना चाहिए था, क्योंकि मेरे पास यह सुझाव देने का कोई आधार नहीं है कि जो आरोप लगाए जा रहे थे,” समझौता होने के बाद कैंपबेल ने पत्रकारों से कहा।

उन्होंने बताया कि तीनों पुरुषों के साथ बातचीत से एक व्यवस्था बनी जिसके तहत वे बिना शर्त माफी देंगे। वह माफी जमैका के दो दैनिक समाचारपत्रों में प्रकाशित होगी, और उसका एक वीडियो उनके सोशल मीडिया चैनलों पर पोस्ट किया जाएगा। कैंपबेल को मामले से जुड़े खर्चों के लिए 22 जुलाई 2026 से छह महीने के भीतर $1.5 मिलियन भी चुकाने होंगे।

रॉबर्टसन, जिन्होंने कैंपबेल को करीबी पारिवारिक मित्र बताया, ने कहा कि उन्होंने माफी स्वीकार कर ली, और उनके लंबे परिचय तथा उनके बीच पहले किसी दुर्भावना के न होने पर जोर दिया।

“हम सिद्धांत वाले ईसाई हैं, और मेरा डेटन के साथ कोई बुरा व्यवहार नहीं रहा। मैं समझता हूँ कि चुनावी अभियान कैसा होता है, और जब मैं किसी पर अतिक्रमण करूँ तो मैं किसी से भी माफी माँगने को तैयार हूँ,” रॉबर्टसन ने कैंपबेल से हाथ मिलाते हुए कहा।

लॉरेंस ने भी समाधान का समर्थन किया।

“यह कुछ ऐसा है जिसे हमने इसलिए अपनाया क्योंकि हम एक-दूसरे को लंबे समय से जानते हैं। डेटन और मेरा पुराना नाता है और कभी-कभी डेटन ऐसी बातें कह सकते हैं जो बहुत डरावनी होती हैं; फिर भी, आज हम यहाँ वयस्कों के रूप में परिपक्वता का कुछ स्तर दिखाने आए हैं,” लॉरेंस ने कहा।

उन्होंने समझौते को उनके परिवारों, मित्रों और देश के हित में बताया।

“यह कभी पैसे के बारे में नहीं था,” लॉरेंस ने कहा। “अतीत अतीत है, और हम भविष्य की ओर बढ़ते हैं।”

इस प्रकरण से क्या वे सार्वजनिक टिप्पणियों में अधिक सावधान होंगे, इस पर जोर दिए जाने पर कैंपबेल ने उत्तर दिया: “मैं एक ऐसा प्राणी हूँ जो हमेशा सीखता रहता है ... अलग-अलग अनुभव यह आकार देते हैं कि आप चीजों से कैसे निपटते हैं ... इसलिए मैं कभी नहीं कहूँगा कि मैं एक परिपूर्ण व्यक्ति हूँ। मुझे खुशी है कि यह मेरे पीछे रह गया है, और ओथनील और मेरे बीच कोई शत्रुता नहीं है।”

जनता को क्या सबक लेना चाहिए, पूछे जाने पर कैंपबेल ने कहा कि दलीय मतभेद व्यक्तिगत नहीं बनने चाहिए।

“लोग जो मानते हैं उसके विपरीत, Jamaica Labour Party में मेरे कोई दुश्मन नहीं हैं। मेरे कोई विरोधी भी नहीं हैं। असली विरोधी वे मुद्दे हैं जो लोगों को प्रभावित करते हैं। राजनीति ध्रुवीकरण पैदा कर सकती है, और हम कभी-कभी कठोर अभियान चलाते हैं, लेकिन असली मुद्दे सामाजिक अन्याय, गरीबी, बुनियादी ढाँचा, स्वास्थ्य सेवा और शिक्षा हैं। ये वे समस्याएँ हैं जिन्हें हम ठीक करने की कोशिश कर रहे हैं, इसलिए यह कभी व्यक्तिगत नहीं होता,” उन्होंने कहा।

दावा तीन दिवसीय सुनवाई के लिए सूचीबद्ध था। जब कार्यवाही शुरू होने वाली थी, अधिवक्ता अलेक्जेंडर विलियम्स, जो विदेश से दूरस्थ रूप से लॉरेंस और रॉबर्टसन की ओर से उपस्थित थे, ने अदालत को सूचित किया कि उनके मुवक्किलों के दावे सुलझ गए हैं। जस्टिस हचिंसन शेली ने पूछा कि क्या समझौता पहले से लिखित रूप में है, और उन्हें बताया गया कि पक्ष अभी हस्ताक्षर कर रहे हैं। दस्तावेज़ पूरे करने के लिए मामला स्थगित रखा गया। वैज़ की ओर से अधिवक्ता कैथरीन मिंटो ने बाद में पुष्टि की कि उनके मुवक्किल ने भी कैंपबेल के साथ समानांतर समझौता कर लिया है। न्यायाधीश ने फिर व्यवस्थाओं को अनुमोदित किया और मामला बंद कर दिया।

कैंपबेल के वकील अधिवक्ता शीना स्टब्स-गिब्सन और उनके पति रुएल गिब्सन थे।

पूछे जाने पर कि उन्होंने सुनवाई निकट आने तक समझौता क्यों टाला, कैंपबेल मुस्कुराए और कहा: “बारिश की बौछार के लिए कभी देर नहीं होती।”

रॉबर्टसन ने मुस्कुराते हुए जवाब दिया: “आशीर्वाद की बौछार।”