Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
Portland प्रीमियर ने जमैका के समुद्र तट पहुंच संघर्ष को पर्दे पर लाया
Jamaica Gleaner

Portland प्रीमियर ने जमैका के समुद्र तट पहुंच संघर्ष को पर्दे पर लाया

4 मिनट पढ़ेंPortland

एक वृत्तचित्र, जो इस सवाल से टकराता है कि जमैका के तटों का उपयोग किसे करना चाहिए, का पहला सार्वजनिक प्रदर्शन Portland में Portie Film Festival में हुआ, जिससे खुली पहुंच को लेकर विवाद और तट के साथ निजी नियंत्रण के फैलाव पर नई दिलचस्पी जुड़ी।

Kingston में आधारित डच फिल्म निर्माताओं एमिएल मार्टेंस और एल्सी वेरमीर द्वारा निर्देशित Beach Inna Bondage का प्रदर्शन Portland के उस आयोजन में हुआ, जिसका समर्थन Caribbean Creativity और Boston Bay स्थित Great Huts Resort Paradise on the Edge ने किया।

“Beach Inna Bondage के लिए तत्काल प्रेरणा तब मिली जब हम किसी अन्य परियोजना, Film Location Jamaica, के लिए जमैकनों से बातचीत कर रहे थे। उन बातचीत में समुद्र तट पहुंच का मुद्दा बार-बार सामने आया, खासकर Blue Lagoon में कॉलिन ‘रिंगो’ बेकफोर्ड के साक्षात्कार में,” फिल्म निर्माताओं ने The Gleaner को बताया।

बेकफोर्ड, Blue Lagoon में लंबे समय से सेवा देने वाले नाव कप्तान और विक्रेता, लंबे समय से चले आ रहे टकराव और इस सार्वजनिक बहस से जुड़े रहे हैं कि उस क्षेत्र में किसे प्रवेश मिल सकता है और आसपास की ज़मीनों का प्रबंधन कैसे होता है।

“यह साफ हो गया कि यह एक जरूरी कहानी है जिसे बताना आवश्यक था। गहरी प्रेरणा जमैका के समुद्र तट को 20 से अधिक वर्षों से देखने के हमारे अनुभव से आती है, खासकर द्वीप के उत्तरी तट से। हर दौरे पर हमने और दीवारें, बाड़ें और बड़े ऑल-इंक्लूसिव रिसॉर्ट देखे, जो बहुत हद तक अनुपातहीन और जगह से बाहर थे, जो न केवल समुद्र तटों तक पहुंच बल्कि तटरेखा का नज़ारा भी रोक रहे थे,” जोड़ी ने कहा।

मार्टेंस और वेरमीर अपनी फिल्म को उस चर्चा का अगला अध्याय बताते हैं जो दस से भी अधिक वर्षों से चल रही है।

“2009 में, जमैकन कार्यकर्ता फिल्म निर्माता एस्थर फिगुएरोआ ने अपने वृत्तचित्र Jamaica for Sale में इस मुद्दे को उठाया था, जिसमें होटल विकास के तेज विस्तार और उसके गहन आर्थिक, सामाजिक तथा पर्यावरणीय परिणामों का पर्दाफाश हुआ। Beach Inna Bondage के साथ हम यह देखना चाहते थे कि तब से स्थिति कैसे बदली है—जमैका की तटरेखा के निरंतर व्यावसायिक शोषण और उन समुदायों तथा कार्यकर्ताओं के बढ़ते प्रतिरोध दोनों का दस्तावेजीकरण करते हुए जो द्वीप के समुद्र तटों तक सार्वजनिक पहुंच के लिए लड़ रहे हैं।”

वे कहते हैं कि नाम एक से अधिक स्तरों पर काम करता है।

“शीर्षक कई स्तरों पर काम करता है। अपने सबसे तात्कालिक स्तर पर यह जमैका के समुद्र तटों तक प्रतिबंधित, नियंत्रित और प्रबंधित पहुंच को दर्शाता है। जमैका के अधिकांश समुद्र तट होटल, रेस्तरां, बाड़, गेट और निजी सुरक्षा से घिर चुके हैं। इस अर्थ में समुद्र तट स्वयं बंधन में हैं: शारीरिक रूप से बाधित और जमैकन जनता के लिए अब सुलभ नहीं,” निर्माताओं ने कहा।

“शीर्षक उस औपनिवेशिक इतिहास को भी याद दिलाता है जो इन समकालीन संघर्षों के नीचे है। शब्द ‘बंधन’ बागान दासता की याद दिलाता है, यह सुझाव देते हुए कि द्वीप की तटरेखा का निजीकरण, व्यावसायीकरण और ‘पर्यटनिकरण’ औपनिवेशिक दोहन और पूंजीवाद के लंबे इतिहास का हिस्सा है। फिल्म तर्क देती है कि आज भूमि स्वामित्व, पर्यटन विकास और समुद्र तट बहिष्करण के पैटर्न औपनिवेशिक सत्ता व्यवस्थाओं में जड़ें रखते हैं और असमानताओं, अन्यायों तथा भेदभावपूर्ण प्रथाओं को पुनरुत्पादित करते रहते हैं।”

रेगे कलाकार केज़नामदी के ट्रैक Colonial Bondage ने शीर्षक के लिए चिंगारी दी, और उन्होंने जोड़ी के साथ फिल्म के संगीत पर भी काम किया।

“अंत में, शीर्षक में एक आशा भरा संकेत भी है: यदि समुद्र तट बंधन में हैं, तो उन्हें मुक्त भी किया जा सकता है … । इस प्रकार Beach Inna Bondage ऐतिहासिक अन्याय का निदान भी है और कार्रवाई का जरूरी आह्वान भी,” मार्टेंस और वेरमीर ने कहा।

कानूनी विवाद का बड़ा हिस्सा 1956 के Beach Control Act पर टिका है, जो जमैका के अग्रतट के नियम तय करता है। उस कानून के तहत अग्रतट जमैकन सरकार का है, और राज्य तय करता है कि समुद्र तटों तथा तटीय भूमि का उपयोग कैसे हो सकता है।

“यह कानूनी ढांचा Beach Inna Bondage में दर्ज समुद्र तट पहुंच के चल रहे संघर्ष के केंद्र में है,” निर्माताओं ने समझाया।

निर्माण सितंबर 2025 में शुरू हुआ और करीब 10 महीने चला, 9 जुलाई को Portie Film Festival में विश्व प्रीमियर से केवल कुछ दिन पहले पूरा हुआ। मई से निर्माताओं ने मुख्यतः Kingston में सामुदायिक प्रदर्शन आयोजित किए और दर्शकों की प्रतिक्रियाओं तथा मुद्दे के इर्द-गिर्द नए घटनाक्रमों का उपयोग बाद के कट को परिष्कृत करने में किया।

वे इस वृत्तचित्र को एक “जीवंत परियोजना” कहते हैं और बताते हैं कि और सामग्री अभी आ रही है।

“हम वर्तमान में beachinnabondage.org विकसित कर रहे हैं, जहां दर्शक विस्तारित साक्षात्कार और अतिरिक्त पृष्ठभूमि सामग्री तक पहुंच सकेंगे। हम फिल्म के वकालत लक्ष्यों का समर्थन करने के लिए एक प्रभाव अभियान भी शुरू कर रहे हैं, और एक साथी वृत्तचित्र बना रहे हैं—अस्थायी शीर्षक Beach Inna Bondage: Harbour Style—जो Kingston Harbour में और उसके आसपास समुद्र तट पहुंच तथा पर्यावरणीय न्याय के समान मुद्दों की पड़ताल करता है।”

यह काम समुद्र तट पहुंच, भूमि स्वामित्व और निदेशकों की दृष्टि में पर्यटन वृद्धि—जो टिकाऊ नहीं हो सकती—पर रोशनी डालना चाहता है। व्यापक अर्थ में यह जमैका के तटों की रक्षा और उन तक पहुंच के सार्वजनिक अधिकारों की हिफाजत का आग्रह करता है।

“Jamaica Beach Birthright Environmental Movement, जिसके साथ हमने फिल्म बनाने में सहयोग किया, न केवल सभी जमैकन समुद्र तटों तक निर्बाध सार्वजनिक पहुंच की वकालत करता है, बल्कि जमैका के समुद्र तटों को पर्यावरणीय अधिकारों वाले कानूनी निकायों के रूप में मान्यता देने की भी,” मार्टेंस और वेरमीर ने कहा।

उनकी मूल अपील, वे तर्क देते हैं, साफ है।

“यह शायद फिल्म के समापन कथन में सबसे अच्छी तरह कैद होती है: ‘न्याय के आंदोलन से जुड़ें और सभी जमैकनों के लिए तटरेखा वापस लेने की कार्रवाई करें। लड़ाई में शामिल हों।’ और jabbem.org पर आप देख सकते हैं कि आंदोलन से कैसे जुड़ें और लड़ाई में कैसे योगदान दे सकते हैं।”

सिंडिकेट स्रोत Jamaica Gleaner · मूल रूप से प्रकाशित .

13 भाषाएँ उपलब्ध

अन्य कवरेज

Portland के आसपास

· OFMOP द्वारा संचालित