पुलिस हत्या मुकदमे में 2013 Barbican गोलीकांड के साक्ष्यों पर Floyd Green से कड़ी जिरह

कृषि मंत्री Floyd Green मंगलवार को Home Circuit Court में फिर विस्तृत जिरह के लिए पेश हुए, जहां attorney-at-law Hugh Wildman ने छह पुलिसकर्मियों के हत्या मुकदमे में उनसे दोबारा सवाल किए। Wildman ने Green से कहा कि वे सटीक शब्दों में बताएं कि 12 जनवरी, 2013 को Matthew Lee, Mark Allen और Ucliffe Dyer की गोली मारकर हुई मौतों के बारे में उन्हें क्या याद है।

Lee, Allen और Dyer एक नीली Mitsubishi Outlander में यात्रा कर रहे थे, जब Acadia Drive पर, Barbican, St Andrew में Evan’s Avenue के जंक्शन के पास, पुलिस ने उन्हें मार दिया। पुलिस के बयान में इस घटना को कथित मुठभेड़ बताया गया है। कथित तौर पर पुलिसकर्मियों ने घटनास्थल से दो अवैध बंदूकें बरामद कीं, जबकि कहा गया कि चौथा व्यक्ति भाग निकला।

Green उन दो कथित गवाहों में से एक हैं, जिनका कहना है कि उन्होंने पुलिसकर्मियों और अब मृत तीनों पुरुषों से जुड़े टकराव के कुछ हिस्से देखे थे। जनवरी में जब मामला शुरू हुआ तो वे बुलाए गए पहले गवाह थे। उस समय अपनी गवाही पूरी करने के बाद उन्हें बताया गया था कि इस बात की प्रबल संभावना है कि उन्हें अदालत में लौटना पड़ेगा।

उन्हें शुक्रवार को वापस बुलाया गया, जब अपराध स्थल की तस्वीरें उन्हें और सात सदस्यीय जूरी को दिखाई गईं। Green से तस्वीरों में उन स्थानों की पहचान करने को कहा गया जो उनके अनुसार देखी गई चीजों से मेल खाते थे, जिनमें वे बिंदु भी शामिल थे जहां गोलीबारी के दौरान कथित तौर पर कुछ घटनाएं हुईं और जहां गोली लगने के बाद पुरुष गिरे।

जनवरी की अपनी गवाही में Green ने कहा था कि 2013 में जिस अपार्टमेंट परिसर में वे रहते थे, उसके बेडरूम की खिड़की से उन्होंने एक Toyota Corolla को, जिसे ‘King Fish’ बताया गया, उस स्थान पर आते देखा। उन्होंने कहा कि इसके बाद उन्होंने Mitsubishi Outlander के पीछे जमीन पर बैठे सफेद कमीज पहने एक व्यक्ति की दिशा में गोलियां चलती देखीं।

Wildman ने मंगलवार को Green से यह पूछकर सवाल शुरू किया कि क्या उन्होंने सचमुच Outlander के पीछे सफेद कमीज पहने एक व्यक्ति को ‘King Fish’ से उतरे किसी व्यक्ति द्वारा गोली मारते देखा था। Green ने जवाब दिया: “कोई King Fish से बाहर आया और उस दिशा में गोली चलाई, सफेद कमीज वाले व्यक्ति की दिशा में।”

बचाव पक्ष के वकील ने फिर Green से पूछा कि क्या उसी व्यक्ति ने, जो कथित तौर पर ‘King Fish’ से आया था, नीली Mitsubishi Outlander से एक भारतीय व्यक्ति को घसीटकर बाहर निकाला। Green ने जवाब दिया, “हां”।

“उस समय आपने धमाके सुने?” Wildman ने पूछा। Green ने जवाब दिया: “जब भारतीय व्यक्ति को कार से बाहर निकाला गया, तब धमाके हो रहे थे।”

Wildman ने Green से जूरी को यह बताने के लिए भी कहा कि क्या वे जानते थे कि वह व्यक्ति, जिसके बारे में उन्होंने कहा था कि वह एक हरी दीवार फांदकर एक यार्ड में गया था, आखिर कैसे मृत मिला। Green ने कहा: “वह व्यक्ति दीवार फांदकर गया, यार्ड में गिरा और उसकी दिशा में गोलियां चलाई गईं। मैं आपको केवल इतना बता सकता हूं कि गोलियां चलाई गईं और अगली चीज जो मैंने देखी, वह यह थी कि वह जमीन पर था।”

जूरी को दिखाई जा रही अपराध स्थल की तस्वीरों का उपयोग करते हुए Wildman ने Green से पूछा कि क्या वे स्वीकार करते हैं कि Outlander Evan’s Avenue के पास खड़ी थी, जो Acadia Drive से जुड़ती है। उन्होंने यह भी पूछा कि क्या घटना के दौरान Green ने एवेन्यू को देखा था।

“क्या आपने उस दिन एवेन्यू देखा था?” Wildman ने पूछा। Green ने कहा कि तस्वीरों में वाहन की स्थिति के पास एक एवेन्यू दिखाई दे रहा था, लेकिन उन्होंने जोड़ा कि गोलीबारी के समय वे “उस एवेन्यू से परिचित नहीं थे”。

“मैंने आपसे यह नहीं पूछा कि आप उससे परिचित थे या नहीं। क्या आपने घटना के दिन वहां एवेन्यू देखा था? यही सवाल है,” Wildman ने जोर देकर कहा।

Green ने वकील और जूरी को बताया कि, जैसा वे पहले कह चुके थे, उस समय वे एवेन्यू को नहीं जानते थे और उस पर ध्यान केंद्रित नहीं कर रहे थे। मंत्री ने कहा: “मेरा ध्यान एवेन्यू पर नहीं था। जब मैं [खिड़की पर] आया और बाहर देखा, तो जाहिर है कि मैं देख रहा था कि क्या हो रहा था।”

Wildman ने फिर अदालत के रजिस्ट्रार से फोटो संख्या 23, exhibit 2, को स्क्रीन पर लगाने को कहा ताकि Green और जूरी उसे देख सकें। तस्वीर देखने के बाद Green ने कहा: “मैंने इसे देख लिया है।” Wildman ने फिर पूछा कि क्या वे यह स्वीकार करने को तैयार हैं कि Mitsubishi Outlander Evans Avenue के कोने के पास खड़ी थी। Green ने जवाब दिया: “मैं स्वीकार करता हूं कि कार एवेन्यू के पास खड़ी है।”

जैसे-जैसे Wildman ने अपनी जिरह तेज की, ट्रायल जज Sonia Bertram Linton ने हस्तक्षेप किया और उन्हें फटकार लगाते हुए कहा कि वे मंत्री के प्रति अशिष्ट रहे हैं। यह बातचीत इस सवाल के बाद हुई कि Green उस समय उस अपार्टमेंट इमारत की तीसरी मंजिल पर स्थित बेडरूम की खिड़की से क्या देख सकते थे, जहां वे रहते थे।

Green ने, चिढ़े हुए लगते हुए, वकील की ओर देखते हुए कहा, “Mr Wildman,”। इसके बाद Wildman ने मंत्री से कहा कि वे उनका नाम दोहराना बंद करें। Bertram-Linton ने Wildman से कहा कि Green के प्रति उनका लहजा स्वीकार्य नहीं था और इसे अशिष्ट बताया।

जज ने कहा: “आपने अभी जो किया, उसे करने की कोई जरूरत नहीं थी। इसे वापस लीजिए। बात इतनी सी है और मुझसे बहस शुरू मत कीजिए। आप जीतने वाले नहीं हैं, क्योंकि अदालत की संरचना ऐसी नहीं है। इसकी संरचना यह है कि जज फैसला दे और आप उसका पालन करें। बस पालन कीजिए, सर।”

Bertram-Linton ने आगे कहा: “अदालत की संरचना ऐसी ही है और ये वे नियम हैं जिनका हम पालन करते हैं, और ये नियम एक कारण से हैं, भले ही हमें वे पसंद न हों। नियम, नियम होते हैं। ऐसे बहुत से नियम हैं जो हमें पसंद नहीं होते, inuh। आप 50 मील प्रति घंटा देखते हैं, लेकिन 80 पर जाना चाहते हैं। लेकिन आप वहां पुलिसकर्मी को देखते हैं, इसलिए 50 पर आ जाते हैं। आप बस ऐसा करते हैं क्योंकि आप टिकट नहीं चाहते। आपका लहजा सही नहीं था।”

अदालत के सामने हत्या के आरोपों का सामना कर रहे छह पुलिसकर्मी हैं Sergeant Simroy Mott, Corporal Donovan Fullerton, और constables Andrew Smith, Sheldon Richards, Orandy Rose और Richard Lynch। Fullerton पर Independent Commission of Investigations को झूठा बयान देने का भी आरोप है।