Michael Sutherland Nonmen Direktè Mizikal National Chorale of Jamaica

National Chorale of Jamaica (NCOJ) la antre nan yon nouvo faz lidèchip anba Michael Sutherland, yon solist bas-bariton renome, pwofesè ak direktè koral. Depi plis pase 53 ane, ansanm nan kanpe nan mitan gwoup koral ki pi admire ak ki pi ansyen nan Jamaïk.

Sutherland ranplase Winston Ewart, yon manm fondatè NCOJ la ak ansyen direktè mizikal li. Ewart te dirije pèfòmans gwo repèrtwar tankou Handel's The Messiah, Samuel Coleridge-Taylor's Hiawatha's Wedding Feast, Bach's The Christmas Cantata, ak Mendelssohn's Elijah. Li te di ke pandan de dènye ane yo li te rekonèt Sutherland pare pou sikse li epi li te kontan « pou pase baton nan men Michael, swete li anpil ane siksè kòm nouvo direktè a ». Chanjman an te pran efè 1ye mas.

Nan yon karyè ki dire plis pase 30 ane, Sutherland te konbine lidèchip nan klas ak travay kòm direktè koral, antrenè vokal ak atis. Kolèg ak elèv li souvan difisil pou yo separe devouman li pou mizik ak angajman li pou edikasyon. Nan tou de kad, li konsantre sou devlope chantè nan tout nivo epi ranfòse mizik koral atravè Jamaïk.

Li te anseye nan Crescent Primary School nan Spanish Town, St Catherine; nan Westwood High School nan Trelawny; nan The Queen's School nan St Andrew; epi kounye a li sèvi kòm direktè Central Branch All-Age School nan Kingston. Anpil elèv ki fòme anba gidans li te ale jwenn rekonètans nan domèn koral ak nan mizik an jeneral.

Devlopman mizikal bonè Sutherland te gide pa pwofesè respekte, pami yo sopran renome Marie McMarrow. Li te kontinye etidye vwa nan Stetson University School of Music nan Florida.

Lè li te pran pòs la, Sutherland te pale sou sa wòl la vle di pou li: « Antre nan wòl direktè mizikal National Chorale of Jamaica la se yon gwo onè epi yon responsabilité ki fè m respekte. Mwen vle premye de tout rekonèt Winston Ewart, dont lanne dedikasyon te poze fondasyon nou ap bati sou li kounye a. Pasyon li pou ekselans nan koral, angajman li pou fèm jèn vwa, ak devouman san gad li pou prezève rich tradisyon koral Jamaïk la te kite yon mak endelib sou òganizasyon sa a, epi sou mwen pèsonèlman. »

Li te tou devwale objektif li pou gwoup la: « Vizyon mwen senp men anbitiye. Mwen vle kontinye elve nivo atizay koral nan Jamaïk pandan m ap louvri pòt pou pwochen jenerasyon chantè yo. »

Sutherland te ajoute: « National Chorale of Jamaica la depi lontan se yon flanbo ekselans atistik ak ekspresyon kiltirèl. Mwen pran plezi pou travay ak manm talante nou yo, sipòtè yo, ak patnè nou yo pandan nou kontinye selebre eritaj nou pandan nou pran nouvo opòtinite kwasans ak inovasyon. »

Lyen li ak NCOJ la remonte anpil ane kòm chantè nan gwo pwodiksyon ak pi piti pwodiksyon. Wòl remakab li te enkli Crown nan Gershwin's Porgy and Bess ak « Jesus » nan Dubois' Seven Last Words.

Prezidan Christopher Samuda, nan akeyi nominasyon an, te di Sutherland pote pou National Chorale la « tou de entegrite atistik ak yon rich vizyon mizikal ki ap rezonnen atravè jenerasyon pandan l ap selebre ekselans dirab mizik klasik la ».

Yon pwoteje fin Dr Olive Lewin, Sutherland kontinye envesti nan jèn talan vokal. Li souvan di chantè ki gen anbisyon: « Pratike jouk ou pa ka fè erè. »

Li te ofri konsèy siplemantè pou moun ki ap kòmanse: « Ekselans pa yon aksidan; se rezilta disiplin, pratik, ak yon volonte pou lèt yo. Koral la toujou ap yon kote kote kalite devouman sa a ap nouri ak selebre. Ansanm, mwen kwè nou ka ekri yon nouvo chapit ekzitan pou mizik koral nan Jamaïk. »