Konstab Wilson jwenn $1 milyon kosyon nan ka asasina Bulgin pandan avoka a mande pou kenbe kalm

BIWO LWÈS:

Konsèy wa Peter Champagnie ap mande Jamayiken yo pou yo pa jije davans Konstab Lapolis Andrew Wilson, ki ap fè fas a yon akizasyon asasina ki lyé ak tire a mò konteste Latoya ‘Buju’ Bulgin nan dat 17 me a, anvan tribinal yo deside sou enfòmasyon yo.

Champagnie, ki reprezante ofisye a, te bay avètisman sa a nan yon deklarasyon bay The Gleaner apre li te rive jwenn kosyon pou Wilson. Konstab la te parèt pou premye fwa nan Tribinal Sikui St James yè devan Jij Tribinal Siperyè Andrea Pettigrew-Collins.

Pwosèkisyon an di Wilson te tire sou Bulgin pandan li te chita dèyè volan Toyota Voxy nwa li a, li t ap mennen moun nan yon manifestasyon nan Granville Square. Protestasyon sa a te vin apre lanmò kouzen li a ki te gen 17 an nan yon lòt ensidan ki te gen rapò ak lapolis.

« Mwen menm ak Mr Michael Hemmings, ki reprezante Mr Wilson, nou apresye lefèt ke se yon dosye ki jenere anpil atansyon piblik, e natirèlman enfòmasyon ak transparans enpòtan. Men an menm tan, sa m ap avèti se ke dosye a kounye a devan tribinal sikui a, epi yo dwe jije li nan tribinal sa a, epi pa nan tribinal opinyon piblik la », Champagnie te di.

Apre yo te touye Bulgin, yo te mete kadav li nan dèyè yon machin sèvis lapolis. Epizòd la, yo te anrejistre sou CCTV, te pwovoke yon gwo kondanasyon piblik. Rezidan Granville te òganize gwo protestasyon, epi òganizasyon tankou People’s National Party Women’s Movement ak Watchmen Church Leaders Alliance te eksprime enkyetid yo.

« Yo te transfere dosye a soti nan tribinal pawas la ale nan tribinal sikui a, epi lalwa pèmèt sa rive. Sa mennen yon sitiyasyon kote pa gen odyans komisyon, kidonk li kounye a dirèkteman nan tribinal sikui a », Champagnie te di, li te pale de deplase dosye Wilson soti nan St James Parish Court anba yon deklarasyon akizasyon volontè.

Yon nolle prosequi te mete fen nan ka tribinal pawas la, se poutèt sa pa te gen okenn odyans komisyon fòmèl anvan tribinal sikui a te pran dosye a.

Nan sesyon Lendi an devan Jij Pettigrew-Collins, tribinal la te tande plizyè papye pwosèkisyon yo manke toujou nan dosye a. Pami yo gen transkripsyon entèvyou Wilson, rapò otopsi a, ak yon sètifika byolojik ki lyé ak san yo te jwenn sou sèn nan.

Yo di deklarasyon ofisye ki te arete a, sètifika legal medikal la, ak anrejistreman CCTV a deja nan dosye a, men yo poko remèt yo bay avoka Wilson. Yo espere Koròn nan fini remèt tout dokiman li genyen an nan dat 7 dawou pi ta a, anvan yon odyans jere ka ki pwograme pou 9 oktòb.

Wilson te jwenn $1 milyon kosyon ak yon kosyonè, ansanm ak kondisyon rapòte ki sanble ak sa yo te fikse anvan nan tribinal pawas la.

« Pwochen dat tribinal la pral 9 oktòb, epi se yon dat odyans jere ka, kidonk se pa pou jijman an », Champagnie te di.

« Nou antisipe ke, lè sa a, defans lan ap an mezi pou li deklare ke li te resevwa tout dokiman ki gen rapò ak dosye sa a. »

Apre odyans lan, Champagnie te di The Gleaner materyèl ki rete a kouvri « kèk nan yo elektwonik, paske se yon dosye kote yon pati te kaptire elektwonikman ».