Chauffè nan St James oblije peye 75 000 dola apre yo te jwenn 10 000 dola nan papye asirans li nan yon arè woutyè

MONTEGO BAY, St James — Yon chofè nan St James ki ta mete 10 000 dola nan mitan papye machin li pandan yon kontwòl sou wout la te oblije peye 75 000 dola nan amann apre yon dosye kòisyon te rive nan tribinal pawas la.

Eric Buchanan te parèt devan Jij Natiesha Fairclough-Hylton nan Tribinal Pawas St James mèkredi pase. Tribinal la te tande ke ofisye sou patwouy mobil te obsève li pa respekte yon siy wout a yon sèl sèns epi yo te retire l pou verifye lisans chofè li ak lòt papye.

Verifikasyon yo te montre Buchanan pa t gen yon sètifika asirans ki valab ni yon sètifika aptitid ki ajou pou machin nan. Lapolis te mande l retounen ak dokiman yo te egzije yo.

Lè li te pase dokiman yo, yon ofisye ta di yo te jwenn de bankò koulye 5 000 dola pliye nan kouvèti nòt asirans lan. Buchanan ta di ofisye a: «Ofisye, ou fin wè sa k ap pase? Pran sa a epi ale, ofisye, ou fin wè sa k ap pase.» Yo te arete l sou plas la epi mete akizasyon sou li.

Dat arè woutyè a pa t mansyone nan tribinal la.

Sou kesyon Jis Fairclough-Hylton, Buchanan te di li pa t janm vle kòisyonnen pèsonn epi sitiyasyon an te yon malèntandi. Li te rele bay lajan an yon «jeste» epi bay yon vèsyon ki t chanje nan kèk pwen: lapli t ap tonbe, li te panse ofisye a t ap gide li lè li t ap soti nan yon pak machin, epi li t ap remèsye polisye a pou èd sa a.

Jij la te rejte vèsyon evènman sa a.

Jis Fairclough-Hylton te kondane Buchanan peye 30 000 dola oswa pase 30 jou pou kòisyon, 20 000 dola oswa 10 jou pou kondwi san asirans, 17 000 dola oswa 10 jou pou pa gen yon sètifika aptitid valab, ak 8 000 dola oswa 10 jou pou pa respekte siy wout a yon sèl sèns lan.